ANHOLDELSE - traduction en Français

arrestation
anholdelse
arrest
fængsling
tilbageholdelse
pågribelse
tilfangetagelse
arrêt
dom
stop
lukning
ophør
standsning
afbrydelse
seponering
at stoppe
afgørelse
stoppested
détention
tilbageholdelse
besiddelse
frihedsberøvelse
fængsling
fængsel
forvaring
opbevaring
varetægt
varetægtsfængsling
fangenskab
arrestations
anholdelse
arrest
fængsling
tilbageholdelse
pågribelse
tilfangetagelse
être arrêté
stoppe
obtempérer
til at adlyde
efterkomme
anholdelse
interpellation
forespørgsel
spørgsmål
tilråb
opfordring
anholdelse

Exemples d'utilisation de Anholdelse en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Modsætte sig anholdelse, overfald på en embedsmand.
Résister à une arrestation, agression d'un agent fédéral.
Pusherstreet: Ny anholdelse og efterlysninger.
Bure: nouvelle vague d'arrestations et de perquisitions.
Du kan risikere anholdelse og bøde.
On risque la saisie et une amende.
En for overtrædelse af ordensbekendtgørelsen og en for at modsætte sig anholdelse.
Un pour un mandat d'arrestation et un autre pour non-respect d'engagement.
Efter en 10-dages anholdelse blev udgivet skuespiller Alexei Panin.
Après 10 jours de l'arrestation à la liberté est sorti de l'acteur Alexis Panine.
Første anholdelse, anden advarsel fra mig.
Premier coup, deuxième avertissement de ma part.
Potentialet for vold og anholdelse er 98%.
Le risque de violence et d'arrestation de M. Pritchard est maintenant de 98%.
En høj-profil anholdelse ville have sendt en besked til mullaherne.
Une arrestation de haut niveau aurait envoyé un message clair aux Mollahs.
Hun overværede Tutt… Buttles anholdelse.
Témoin de l'arrestation de Tuttle.
Det er ham, der ordnede hendes anholdelse.
Din anholdelse er i avisen, kære ven.
Mon ami, on parle de ton arrestation dans le journal.
Anholdelse glæder ham.
Le tollé le réjouit.
Og dem er. civil anholdelse.
Il s'agit de l'arrestation civile.
Risikerer anholdelse, hvis han bliver væk igen.
Il est menacé d'arrestation s'il y revient.
Anholdelse, tilbageholdelse eller fængsling af et barn skal følge.
L'arrestation, la détention ou l'emprisonnement d'un enfant doit être en.
Efter at have undgået anholdelse i tre måneder.
Après avoir échapper à l'arrestation pendant mois.
Madonna efter Roccos anholdelse:' Jeg elsker min søn meget højt'.
Madonna soutient son fils Rocco après son arrestation:"Je l'aime énormément".
Der kan ske anholdelse og varetægtsfængsling.
Peut obtenir un mandat d'arrestation et de détention.
Tjek dine nye kærlighed renter på Pinnelas County anholdelse poster.
Découvrez votre nouveau amoureuse sur l'arrestation de comté Pinnelas Records.
I risikerer anholdelse, hvis I rører jeres kønsdele.
Sous peine d'arrestation, vous ne pouvez toucher vos organes génitaux.
Résultats: 731, Temps: 0.1086

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français