ANSTÆNDIGE - traduction en Français

• décents
• honnêtes
• dignes
• convenable
• correctes
• bon
• respectables
• décent
• décentes
• décente
• convenables
• honnête
• bons
• corrects
• digne
• bonnes

Exemples d'utilisation de Anstændige en Danois et leurs traductions en Français

Nej, I er ikke anstændige.
Non ils sont pas decents.

Og ikke tilsvine normale og anstændige mennesker.
Qu'ils ne cassent pas les… des gens normaux et pudiques.

Der er mange anstændige mennesker på højrefløjen.
Il y a des gens honorables à droite.

Folk heromkring er anstændige.
Les gens d'ici sont malhabiles.

Det er den eneste anstændige måde at leve på.«.
C'est la seule manière de vivre honorablement.".

Gem… kan anstændige borgere med en ny og kæk frihed drive…
le Gem, les honnêtes citoyens pourront continuer avec une liberté nouvelle

Det er vigtigt at forsvare anstændige arbejdsvilkår for unge, som er dømt til evig usikkerhed eller landsforvisning.
Il est essentiel de défendre des conditions de travail dignes pour une jeunesse condamnée à l'éternelle précarité ou à l'exil.

Copyright 2019\ none\ Hvorfor er anstændige kvinder så uheldige i familielivet.
Copyright 2019\ none\ Pourquoi les femmes honnêtes sont-elles si malchanceuses dans la vie de famille.

Hvorfor er anstændige kvinder så uheldige i familielivet- Relationer- 2019.
Pourquoi les femmes honnêtes sont-elles si malchanceuses dans la vie de famille- La relation- 2019.

Unge børn at vokse op modig, anstændige mænd og smukke sultanatet var en af de mest misundelsesværdige brides af kaukasus.
Les jeunes enfants y ont grandi courageux, dignes des hommes, et la belle sultanat a été l'une des plus enviables épouses du caucase.

På grund af den lette androgene natur og moderat anstændige fremme af IGF-1 gør det endnu mere tiltalende.
En raison de la légère nature androgène et de la promotion modérément convenable d'IGF-1 ceci la fait plus en appelant.

Samsung Galaxy-telefoner har anstændige hardwarespecifikationer, men det er ikke fri for problemer og fejl.
Les téléphones Samsung Galaxy ont des spécifications matérielles correctes, mais ils ne sont pas exempts de problèmes et d'erreurs.

Vi prioriterer en ny lov, som giver anstændige mennesker ret til at forsvare deres eget hjem” sagde Salvini.
Une nouvelle loi qui permet la défense légitime des personnes dignes dans leurs maisons est notre priorité», a déclaré Salvini.

Vi tilbyder matchmaking tjenester til at opfylde smukke ukrainske piger, liderlige koner stræber efter at være anstændige, loyale og gode mænd hjerte.
Nous offrons des services de jumelage pour rencontrer de belles dames russes qui cherchent à être les épouses d'hommes honnêtes, fidèles et au grand coeur.

Af denne grund er kosmetologernes kunder villige til at bruge anstændige penge til proceduren.
Pour cette raison les clients les cosmétologues prêt à sont dépensés par l'argent convenable pour la procédure.

TradeStations' provisioner per handel er anstændige, men dens unremarkable handelsplatform gør den mindre velegnet til afslappede investorer.
Les commissions par transaction de TradeStation sont correctes, mais sa plate-forme de négociation discrète le rend moins adapté aux investisseurs occasionnels.

Hvis EU i denne situation akkrediterer en ambassadør, som Robert Mugabe har udnævnt, ville det helt bestemt blive opfattet som en fornærmelse af anstændige mennesker.
Dans cette situation, l'accréditation d'un ambassadeur de Robert Mugabe auprès de l'Union européenne constituerait sûrement un affront aux yeux des honnêtes gens.

anser det for afgørende, at de har anstændige og rimelige fremtidsperspektiver;
juge indispensable de leur offrir des perspectives dignes et légitimes;

hver enkelt har sin anstændige jøder.
chacun a son juif convenable.

hver enkelt har sin anstændige jøder.
chacun a son« bon» Juif.