ANTÆNDE - traduction en Français

• enflammer
• allumer
• prendre feu
• mettront le feu
• déclencher
• provoquer l'inflammation
• enflamment
• ignite
• embraser

Exemples d'utilisation de Antænde en Danois et leurs traductions en Français

Desuden, IvacyVPN betyder at give en dygtig hastighed, der er i nogle tilfælde laggy og kan antænde til spørgsmål til mobile enheder klienter.
En outre, IvacyVPN signifie donner une vitesse qui est compétent dans certains cas laggy et peuvent prendre feu à des problèmes pour les clients de périphériques mobiles.

Brevbomberne synes at være i stand til at kunne antænde en mindre brand,
Ces trois engins“semblaient en mesure de déclencher un petit incendie à leur ouverture”,

For at aktivere det skal du antænde alle ovne ved at tilføje to kulstykker.
Pour l'activer, vous devez allumer tous les fours en ajoutant deux morceaux de charbon.

Scout( Katcha, Kvinde)- velsignet med pust af brand spejdere kan nemt antænde deres modstandere i et enkelt udånding i Dragona Online.
Scout(Katcha, Femme)- béni avec le souffle de scouts d'incendie peut facilement enflammer leurs adversaires dans une seule expiration en Dragona Online.

Manglende pleje af gnistudladning kan antænde blandingen gas/ luft, hvilket betyder en eksplosion
Le manque de contrôle sur la décharge d'étincelles peut provoquer l'inflammation d'un mélange gaz/ air,

Implementer dine skibe på brættet strategisk og derefter antænde krigen ved at klikke på fjenden bord med udpegede mængde af skud til at lokalisere fjendtlige skibe.
Déployez vos navires sur le conseil stratégique et ensuite allumer la guerre en cliquant sur le bord avec l'ennemi désigné quantité de pousses de localiser les navires ennemis.

Verdenssituationen er nu sådan, at den mindste gnist kan antænde en global konflagration.
La situation mondiale est maintenant telle que la moindre étincelle peut déclencher une conflagration globale.

gpio havne antænde lysdioder.
ports gpio enflammer les leds.

Ukontrolleret udledning kan antænde blandingen af væske
Une décharge incontrôlée peut provoquer l'inflammation d'un mélange de liquide

Du kan stadig antænde gassen, men efter et par sekunder er den nede
Vous pouvez toujours allumer le gaz, mais après quelques secondes, il est tombé

Psykoterapeutisk værdi af filmen er, at den viser, hvordan en lille gnist af liv kan antænde en fuld ønske om at leve og at elske.
Valeur psychothérapeutique du film est qu'il montre comment une petite étincelle de vie peut enflammer un désir plein de vivre et d'aimer.

Udmærket brandmodstandsevne( grundet antænde alle støder op til det materiale, og ikke antænde sig selv);
Excellente résistance au feu(en raison d'enflammer tous contigus à la matière, et ne s'enflamment pas);

Disse krav opnås først og fremmest af potentielle kilder, som kan antænde værktøjer i eksplosionsfarlige områder.
Ces exigences sont principalement associées aux sources potentielles pouvant provoquer l'inflammation des outils dans les zones potentiellement explosives.

Disse små stykker hober sig op i skorstenen, antænde og starte en skorsten brand.
Ces petits morceaux accumulent dans la cheminée, enflamment et commencent un feu de cheminée.

trykladning din udholdenhed og også antænde dine gevinster.
suralimenter votre ténacité et allumer également vos gains.

trykladning din udholdenhed og antænde dine gevinster.
suralimenter votre endurance et allumer vos gains.

Abstrakt kunst forretning sommerfugl pleje koncept kosmetiske kreativ design økologisk element mode flamme blomst flyve skrifttype grafisk ikon identitet antænde.
Abstrait art affaires papillon soin concept cosmétique créatif designe écologique élément mode flammes fleur mouche police graphique icône identité allumer.

Progression af ælde er så langsom, at det ikke antænde en smerte signal til at identificere tåre forekommer.
Le courant de la larme est si lent qu'il ne doit pas allumer le signal de douleur pour identifier la larme.

udforsk emner på nye måder, der vil udfordre dig og antænde din indre lærde.
explorez de nouveaux thèmes qui vous mettront au défi et enflammeront votre érudit.

når svenskerne antænde store bål
lorsque les Suédois allument de grands feux