APPENDAGES - traduction en Français

• appendices

Exemples d'utilisation de Appendages en Danois et leurs traductions en Français

testikler, appendages, prostata.
des testicules, des appendices, de la prostate.

det er en vasodilator, hvilket betyder, at det øger blodgennemstrømningen til ekstremiteter og appendages.
ce qui signifie qu'il augmente le flux sanguin vers les extrémités et les appendices.

Årligt tusindvis af kvindermodtag en skuffende diagnose fra en gynækolog- malign tumor i livmoderen, appendages, brystkirtler.
Annuellement des milliers de femmesrecevoir un diagnostic décevant d'un gynécologue- tumeur maligne de l'utérus, des appendices, des glandes mammaires.

Ved gynækologens første besøg vil lægen holdeundersøgelse af livmoderen, appendages til at vurdere deres tilstand,
Lors de la première visite du gynécologue, le médecin tiendraexamen de l'utérus, des appendices pour évaluer leur état,

herunder testiklerne og appendages.
y compris les testicules et les appendices.

ultralyd af appendages og livmoderen, og en graviditetstest udføres også.
l'échographie des appendices et de l'utérus, et un test de grossesse est également effectué.

hos kvinder med blærebetændelse, appendicitis, betændelse i appendages og endog ektopisk graviditet.
d'inflammation des appendices et même de grossesse extra-utérine.

Ubalance i niveauet af 17 OH af progesteron kan være et tegn på patogenen af binyrerne og appendages, hvilket igen kan påvirke kvindens reproduktive funktion.
Un déséquilibre dans le taux de 17 OH de progestérone peut être un signe de la pathologie des glandes surrénales et des appendices, ce qui peut affecter la fonction de reproduction des femmes.

patogener selv trænger ind i testiklerne og deres appendages, prostata og andre organer.
des agents pathogènes pénètrent même dans les testicules et leurs appendices, la prostate et d'autres organes.

Det er obligatorisk at udføre ultralyd i livmoderen og appendages for at opdage sådanne indikatorer som tykkelsen af endometrium,
Une échographie de l'utérus et de ses appendices est nécessaire pour détecter des indicateurs tels que l'épaisseur de l'endomètre,

testikler og appendages, i svære tilfælde er peritoneum påvirket.
les testicules et les appendices; dans les cas graves, le péritoine est affecté.

inflammatoriske sygdomme i livmoderen, anvendes appendages, blære, prostatitis,
pour les maladies inflammatoires de l'utérus, des appendices, de la vessie, de la prostatite,

Epididymitis- Betændelse af appendages.
Épididymite- inflammation des appendices.

Betændelse i appendages og livmoderen;
Inflammation des appendices et de l'utérus;

En række andre sygdomme i øjnets appendages.
Un certain nombre d'autres maladies des appendices oculaires.

Traumatiske skader på testikler, appendages osv.
Traumatisme des testicules, des appendices, etc.

Adnexitis( betændelse i appendages).
Annexite(inflammation des appendices).

Symptomer på betændelse i appendages: hvordan.
Les symptômes de l'inflammation des appendices: comment.

Betændelse af appendages- behandling med folkemæssige retsmidler.
Inflammation des appendices- traitement avec les remèdes populaires.

Epididimoorchitis- inflammation af testikler og appendages.
Orkhoepididimit- l'inflammation des testicules et leurs appendices.