AT BRUGE COMPUTEREN - traduction en Français

• à utiliser l'ordinateur
• à utiliser l' ordinateur
• l'utilisation de l' ordinateur

Exemples d'utilisation de At bruge computeren en Danois et leurs traductions en Français

Du får mest ud af fremgangsmåden ved at bruge computeren i flere timer efter hver installering for at afgøre,
Pour un résultat optimal, utilisez l'ordinateur pendant plusieurs heures après chaque installation afin de déterminer si le logiciel précédemment

Hun har endda tilbudt at bruge computeren i stuen- men hvad vi ikke har gjort.
Elle a même proposé d'utiliser l'ordinateur dans le salon- que nous n'avons pas fait.

dermed kan det være umuligt at bruge computeren.
il pourrait être impossible d'utiliser l'ordinateur.

Du skal blot fjerne How to fra din inficerede PC og begynde at bruge computeren normalt igen.
Vous devez simplement supprimer How to à partir de votre PC infecté et commencer à utiliser votre ordinateur normalement.

vil måske få dig til at prøve at bruge computeren til at kontakt omverdenen.
peut vous inciter à essayer d'utiliser l'ordinateur pour communiquer avec le monde extérieur.

er det sikkert at bruge computeren igen.
il est sécuritaire d'utiliser votre ordinateur à nouveau.

Alligevel, dette er hvad du skal gøre, hvis du nogensinde ønsker at bruge computeren igen.
Pourtant, c'est ce que vous devez faire si jamais vous voulez utiliser votre ordinateur à nouveau.

indlede Onyx fjernelse for at fortsætte med at bruge computeren.
enlever Onyx pour continuer à utiliser votre ordinateur.

du nogensinde ønsker at bruge computeren igen.
jamais vous voulez utiliser votre ordinateur à nouveau.

det er sikkert at bruge computeren igen.
il est sûr à utiliser votre ordinateur à nouveau.

så hvis du ønsker at bruge computeren som sædvanlig, tager handling lige nu.
si vous souhaitez utiliser l'ordinateur comme d'habitude, de prendre des mesures dès maintenant.

og alle forsøg på at bruge computeren uden for dette tidsrum.
ainsi que de toutes les tentatives d'utiliser l'ordinateur en dehors des horaires définis.

En mulighed er måske at lade Prinsessepigen lære din mor at bruge computeren?
C'est peut-être l'occasion de décider Mamie à apprendre à se servir d'un ordinateur?

Vigtigt: Læs hele installeringsvejledningen( og alle sikkerhedsoplysningerne på side 68) grundigt, før du begynder at bruge computeren.
Important: lisez attentivement toutes les instructions d'installation(et les consignes de sécurité débutant à la page 73) avant d'utiliser votre ordinateur pour la première fois.

dets vindue på skrivebordet ikke vil tillade dig at bruge computeren normalt.
sa fenêtre sur votre bureau ne vous permet pas d'utiliser votre ordinateur normalement.

denne uønskede software kunne nu tillade dig at bruge computeren.
ce logiciel indésirable peut maintenant vous permettent d'utiliser votre ordinateur.

børnene vil ikke have privilegium at bruge computeren derefter.
les enfants mis n'auront pas le privilège d'utiliser l'ordinateur alors.

de ikke kan lide at bruge computeren overhovedet.
ils n'aiment pas du tout utiliser un ordinateur.

Dette kan ske på grund af ikke at bruge computeren på en ordentlig måde fra starten.
Cela peut se produire en raison de ne pas utiliser l'ordinateur de façon appropriée dès le début.

ikke ville tillade dig at bruge computeren overhovedet.
ne vous permettrait d'utiliser l'ordinateur à tous les.