AT SOFTWAREN - traduction en Français

• que le logiciel
• que les logiciels

Exemples d'utilisation de At softwaren en Danois et leurs traductions en Français

Det har forbelastning af programmer direkte indlejret i det, hvilket betyder, at softwaren er i stand til kørende apps i et isoleret miljø,
Il a pré-chargement des applications directement intégrées dans ce, ce qui signifie que le logiciel a la capacité des applications en cours d'exécution dans un environnement isolé,

Bedst af alt, bevidste sikkerheds medlemmer kan nemt finde, at softwaren understøtter 1xBet kontrol
Mieux reprise, les membres soucieux de la sécurité peuvent rester tranquilles en sachant que les logiciels 1xBet ont reçu la vérification

MacBook-brugere bør være okay, men bestyrelsen også bemærkes, at softwaren vil deaktivere en MacBook Pro‘ s TouchBar, som andre organisationer, der har forbudt rundt omkring i landet,
MacBook utilisateurs devrait être d'accord, mais le conseil d'administration a également noté que le logiciel va désactiver un MacBook Pro TouchBar, d'autres organisations ont

det er muligt at softwaren, som er tilgængelig på
il est possible que les logiciels disponibles dans le cadre

den største fordel ved at bruge dette værktøj er, at softwaren understøtter reparation af PSD-fil med forskellige farver tilstande som Gray-Scale,
le principal avantage de l'utilisation de cet utilitaire est que le logiciel prend en charge la réparation de fichier PSD avec différents modes de couleurs

hvilket betyder, at softwaren developer er mere tilbøjelige til at udvikle
ce qui signifie que le logiciel développeur est plus susceptible de développer

vi fulgte, at softwaren har fået en bemærkelsesværdig omdømme i online handel markedet med sine diskriminerende
nous a suivi que le logiciel a acquis une réputation remarquable dans le marché du commerce en ligne avec ses caractéristiques

At software udviklet til distribution af software, der er offentligt tilgængelige nu.
Ce logiciel évolué pour la distribution de logiciels qui sont disponibles publiquement aujourd'hui.

Det anføres, at software giver adgang til hemmelige strategier for at gøre store beløb ved at investere et par hundrede kun dollars.
Il est précisé que le logiciel donne accès à des stratégies secrètes pour faire grande quantité en investissant quelques centaines de dollars seulement.

Jeg synes stadig, at software som Mnemosyne er, hvad jeg skulle have været brugt i de sidste 6 år.
Je continue de penser que les logiciels comme mnemosyne est ce que j'aurais dû utiliser pour les 6 dernières années.

Husk dog, at software er ikke i stand til at gendanne dine filer,
Gardez à l'esprit, cependant, que le logiciel n'est pas capable de restaurer vos fichiers,

Hos VMware mener vi, at software kan være med til at skabe nye muligheder for både mennesker og vores planet.
Chez VMware, nous pensons que les logiciels ont le pouvoir d'offrir de nouvelles opportunités pour les peuples et la planète.

SONY og dennes leverandører garanterer ikke, at SOFTWAREN, netværkstjenester, indhold
SONY et ses fournisseurs ne garantissent pas que le LOGICIEL, les services réseau

Hvad du ønsker, at software til at gøre for dig, kommer til at afhænge meget af, hvordan oplevede du er med computere.
Ce que vous voulez que le logiciel pour le faire pour vous va dépendre beaucoup de la façon dont vous êtes expérimenté avec des ordinateurs.

Det betyder i teorien, at software, der er skrevet til at køre på den 1978-processor, skal udføres uden noget reelt problem på en moderne CPU.
Cela signifie, en théorie, que les logiciels conçus pour fonctionner sur ce processeur de 1978 devraient s'exécuter sans problème réel sur un processeur moderne.

Generelt kan vi sige, at software er meget nyttig
Globalement, nous pouvons dire que le logiciel est tres utile

Kun eksperter ved, at software, teknikker og procedurer kan anvendes trin for trin for at udtrække oplysninger fra din harddisk eller dit opbevaringsmedium.
Seuls les experts savent que les logiciels, techniques et procédures peuvent être appliqués étape par étape pour extraire des informations de votre disque dur ou de votre support de stockage.

Alle forstår, at software, der kommer ind computere på denne måde er upålidelige,
Tout le monde comprend que le logiciel qui pénètre dans les ordinateurs de cette façon est indigne de confiance

Uanset ovenstående meddelelse af begrænset licens anerkender du, at SOFTWAREN kan omfatte UNDTAGET SOFTWARE..
Nonobstant l'octroi d'une licence limitée susmentionné, vous reconnaissez que le LOGICIEL peut comprendre des LOGICIELS EXCLUS.

Brugeren erkender dog, at software aldrig er fejlfrit, og tekniske fejl ikke kan udelukkes.
L'utilisateur reconnaît toutefois que les logiciels ne sont jamais exempts d'erreurs et que les problèmes techniques ne peuvent pas être exclus.