AT UDVIKLE DERES VIDEN - traduction en Français

• à développer leurs connaissances
• développement de leurs connaissances

Exemples d'utilisation de At udvikle deres viden en Danois et leurs traductions en Français

der ønsker at udvikle deres viden eller erhverve en dobbelt kompetence
et qui souhaitent développer leurs connaissances ou acquérir une double compétence,

hindre borgerne i at udvikle deres viden, færdigheder og kompetencer.
au lieu de permettre aux citoyens de développer leurs savoirs, aptitudes et compétences, les en empêcherait.

Generel tværfaglig spor for studerende, der ønsker at udvikle deres viden i forskellige grænseflader med Life Sciences 2.
Piste interdisciplinaire générale pour les étudiants qui souhaitent développer leurs connaissances dans diverses interfaces avec Sciences de la vie 2.

Universitetet tiltrækker studerende, der ønsker at udvikle deres viden og ekspertise inden for en professionel og stimulerende rammer.
L'Université attire des étudiants qui souhaitent développer leurs connaissances et leur expertise dans un cadre professionnel et stimulant.

Universitetet tiltrækker studerende, der ønsker at udvikle deres viden og ekspertise inden for en professionel og stimulerende ramme.
L'Université attire des étudiants qui souhaitent développer leurs connaissances et leur expertise dans un cadre professionnel et stimulant.

der er interesseret i at udvikle deres viden i den globale luksus gæstfrihed.
professionnels qui sont intéressés à développer leurs connaissances dans l'hôtellerie de luxe mondiale.

Studerende med en baggrund i ortodokse studier har mulighed for at udvikle deres viden og forståelse på et højere fagligt niveau.
Les étudiants ayant une formation en études orthodoxes ont la possibilité de développer leurs connaissances et leur compréhension à un niveau scolaire plus élevé.

Dette Finansiel rådgiver kursus vil hjælpe eleverne til at udvikle deres viden om den finansielle planlægning,
Ce cours Conseiller financier va aider les apprenants à développer leurs connaissances sur la planification financière,

Det Finansiel rådgiver Kurset vil hjælpe eleverne til at udvikle deres viden om den finansielle planlægning,
Ce Conseiller financier cours aidera les apprenants à développer leurs connaissances sur la planification financière,

Udvikling af menneskelige ressourcer er et område, der beskæftiger sig med at hjælpe medarbejderne med at udvikle deres viden og organisatoriske og personlige kompetencer.
Le développement des ressources humaines est le cadre qui aide les employés à développer leurs compétences, connaissances, capacités et expériences personnelles et organisationnelles.

der er interesseret i at udvikle deres viden i den globale luksus gæstfrihed.
professionnels qui sont intéressés à développer leurs connaissances dans l'hôtellerie de luxe mondiale.

midler tilgængelige for dem til at udvikle deres viden og ekspertise til en forretning, som kan give dem et bæredygtigt levebrød.
aux fonds qui leur permettraient de renforcer leurs connaissances et leur expertise en vue de développer une activité qui pourrait leur fournir des moyens de subsistance durables.

der er i stand til at udvikle deres viden på en kreativ måde.
capables de développer leurs connaissances de manière cré….

Hver studerende vil være i stand til at udvikle deres viden og kunstneriske færdigheder i deres eget tempo ved at gøre brug af ekspertisen fra vores lærere
Chaque élève sera en mesure de développer ses connaissances et ses compétences artistiques à son propre rythme, en utilisant le savoir-faire de nos professeurs

Literacy indebærer et kontinuum af læring, ved at sætte mennesker i stand til at nå deres mål, at udvikle deres viden og potentiale og deltage fuldt ud i både deres lokalsamfund og det øvrige samfund.
Elle suppose une continuité de l'apprentissage pour permettre aux individus d'atteindre leurs objectifs, de développer leurs connaissances et leur potentiel et de participer pleinement à la vie de leur communauté et de la société toute entière.

Hver elev vil være i stand til at udvikle deres viden og kunstneriske færdigheder i deres eget tempo ved at gøre brug af ekspertisen hos vores lærere
Chaque élève sera en mesure de développer ses connaissances et ses compétences artistiques à son rythme, en mettant à profit le savoir-faire de nos enseignants

hvilket er afspejlet i de tværfaglige brede management programmer, der tillader de studerende til at udvikle deres viden, færdigheder og udvikling gennem anvendt forskning på en måde, der ikke er omfattet konstriktiv.
qui se reflète dans les programmes généraux de gestion transversaux qui permettent aux élèves de développer leurs connaissances, les compétences et le développement par la recherche appliquée d'une manière qui ne fait pas l'objet constrictive.

Disse placeringer er designet til at give eleverne chancen for at udvikle deres faglige viden, teorier, værdier
Ces stages sont conçus pour donner aux étudiants la possibilité de développer leurs connaissances professionnelles, leurs théories,

Studerende får også til at udvikle deres egen viden inden for et bestemt psykologi emne af interesse ved at skrive et 30-kredit-slutprojekt.
Les étudiants parviennent également à développer leurs propres connaissances dans un sujet particulier d'intérêt psychologique en écrivant un projet final de 30 crédits.

Engelsk litteratur& Kreativ Skrivning introducerer eleverne til en bred vifte af litterære stilarter og teknikker, til at udvikle deres litterære viden.
English Literature& Creative Writing initie les élèves à un large éventail de styles et de techniques littéraires, de développer leurs connaissances littéraires.