BARCELONETA - traduction en Français

• barceloneta
• de barcelone
• barcelonnette

Exemples d'utilisation de Barceloneta en Danois et leurs traductions en Français

blot 150 meter væk, og du kan gå til Barceloneta strand på mindre end 15 minutter.
vous pouvez marcher jusqu'à la plage de Barceloneta, en moins de 15 minutes.

men nabolaget Barceloneta selv er langt fra.
mais le quartier de Barceloneta lui-même est loin de là.

det gotiske kvarter og Barceloneta Beach, i hænderne(
le quartier gothique et la plage de Barceloneta, aux mains(ou roues)

5 minutters gang fra Ramblas og 10 minutter fra Barceloneta Beach.
à 10 minutes de la plage de Barceloneta.

nærliggende Bogatell Beach er perfekt for dem, der ønsker at undgå de overfyldte kyster Barceloneta.
la plage de Bogatell à proximité est parfaite pour ceux qui veulent éviter les rivages surpeuplés de la Barceloneta.

så chiringuitos af Barceloneta venter på dig.
alors les buvettes de la Barceloneta vous attendent.

Strandene og de mange spisemuligheder står øverst på listen hos mange rejsende, der besøger Barceloneta.
Les plages et les nombreux restaurants figurent en première place dans le top des activités préférées de nombreux visiteurs à Barceloneta.

masser af aktiviteter for at holde dig travlt, Barceloneta strand er det ideelle sted at nyde din Middelhavet oplevelse.
de nombreuses activités pour vous tenir occupé, la plage de Barceloneta est l'endroit idéal pour profiter de votre expérience méditerranéenne.

kan du ride langs havnen, inden du foretager din vej til stranden Barceloneta.
vous pouvez monter le long du port avant de faire votre chemin vers la plage de Barceloneta.

Can Paixano er en meget autentisk spansk bar beliggende i det gamle fiskerkvarter i Barceloneta.
Can Paixano est un bar espagnol très authentique situé dans le quartier du vieux pêcheur de Barcelone.

Mercat de la Barceloneta.
tels que le Mercat de Santa Caterina et le Mercat de la Barceloneta.

tage en tur til Barceloneta og dens berømte strand,
bien rejoindre à pied la Barceloneta et sa fameuse plage,

Lejligheden er perfekt beliggende i Barceloneta med kun et par minutters gang fra Barceloneta metro, stranden og tjenester i nabolaget som supermarkeder, Lidl, Mercat de La Barceloneta, barer, restauranter,
L'appartement est parfaitement situé à Barceloneta avec seulement quelques minutes à pied du métro Barceloneta, la plage et les services dans le quartier tels que les supermarchés, Lidl, Mercat de La Barceloneta, bars, restaurants,

blot 400 m fra Picasso-museet og Barceloneta metrostation, og der bydes på udendørs pool, som er åben hele året,
de la station de métro Barceloneta, l'hôtel Duquesa Suites Barcelona propose une piscine extérieure ouverte toute l'année,

Las Ramblas, Barceloneta strand og meget mere….
plage de la Barceloneta, etc….

selv stranden Barceloneta.
même la plage de la Barceloneta.

L4 linje fører til stranden( stop Barceloneta L4).
L4 ligne menant à la plage(arrêt Barceloneta L4).

Dette område er omkranset af det gotiske kvarter og Barceloneta, derfor nemt accesible,
Cette zone borde le quartier gothique et la Barceloneta, donc facilement accessible,

Barceloneta strand vundet status som den bedste urbane strand i verden
Plage de la Barceloneta a obtenu le statut comme la meilleure plage urbaine dans le monde la découverte en 2005.">

på den gamle havn, 3 minutter fra Barceloneta strand, og det har også en god transportforbindelser med bus og metrostationer beliggende i nærheden.
à 3 minutes de la plage de Barceloneta et il dispose également d'une bonne connexion de transport avec les stations de bus et de métro situées à proximité.