BRUGE NOGLE - traduction en Français

• utiliser certaines
• consacrer quelques
• passer quelques
• avoir besoin
• utiliser certains
• utilisent certains

Exemples d'utilisation de Bruge nogle en Danois et leurs traductions en Français

Zeppelin ure bruge nogle af de mest pålidelige bevægelser af Swiss,
Zeppelin montres utilisent certains des mouvements plus fiables d'origine suisse,

kan du også bruge nogle indbyggede funktioner på computeren til at optage skærmbilleder
vous pouvez également utiliser certaines fonctionnalités intégrées sur l'ordinateur pour enregistrer un écran

Da du kan bruge nogle større webbrowsere til at se PDF-filer, kan du også få
Étant donné que vous pouvez utiliser certains navigateurs Web majeurs pour afficher des fichiers PDF,

Disse filer bruge nogle koder til spilbar af audio-
Ces fichiers utilisent certains codes pour le jouable de fichier audio

tænke på det symbolske kvaliteter associeret med Yin og Yang, og bruge nogle af de modsatte kvaliteter til at genoprette balancen.
réfléchir sur les qualités symboliques associés à la Yin et le Yang et utiliser certaines des qualités opposées à rétablir l'équilibre.

Du kan bruge nogle af de bedste gratis tapeter direkte fra appen
Vous pouvez utiliser certains des meilleurs fonds d'écran gratuits directement depuis l'application

Andre populære kosttilskud( C-Plex 60, Capsiplex) bruge nogle men ikke alle Meratols ingredienser.
Autres suppléments de régime populaire(60 C-Plex, Capsiplex) utilisent certains mais pas tous les ingrédients du Meratol.

kan du bruge nogle universelle anbefalinger.
vous pouvez utiliser certaines recommandations universelles.

skamme sig for dine ønsker, og man bør ikke føle sig utilstrækkelig, hvis du vil bruge nogle af disse ting.
l'homme ne devrait pas se sentir inadéquat si vous voulez utiliser certains de ces éléments.

kan du downloade og bruge nogle upålidelige opsving værktøj til at inddrive den.
vous pouvez télécharger et utiliser certains outils de récupération fiables pour le récupérer.

kan du bruge nogle online PDF redigeringstjenester, som SmallPDF.
vous pouvez utiliser certains services d'édition en ligne, tels que SmallPDF.

De vil bruge nogle hånddukker og vise nogle strudse.
Ils comptent utiliser quelques marionnettes, montrer des autruches;

Du kan bruge nogle af de simple HTML-koder i dine beskeder
Vous pouvez utiliser quelques simples commandes HTML dans vos messages

Udover at tælle op stykkerne kan vi bruge nogle få genveje til at finde en tilsvarende brøkdel af et blandet nummer.
En plus de compter les pièces, nous pouvons utiliser quelques raccourcis pour trouver une fraction équivalente d'un nombre mixte.

Derfor vil jeg bruge nogle minutter på at hylde hele jeres organisation for kvaliteten af jeres produkter.
Je tenais à prendre quelques minutes pour féliciter votre entreprise toute entière pour la qualité de ces produits.

Du kan muligvis ikke foretage nogle transaktioner eller bruge nogle tjenester på Alcatraz Cruises hjemmeside, hvis du deaktiverer din browser fra at acceptere cookies.
Vous ne pouvez pas être en mesure d'effectuer certaines transactions ou d'utiliser certains services sur le site Web du Niagara Croisières si vous désactivez votre navigateur d'accepter les cookies.

Hvis du vil bruge nogle af mine billeder i dit citat, så spørg mig først.
Si vous souhaitez utiliser une de mes images dans votre devis, demandez-moi d'abord.

Vi bruge nogle timer på at sende e-mails
Nous avons passé quelques heures à envoyer des courriels

Hvis du kun vil bruge nogle af posterne i fletningen,
Si vous souhaitez n'utiliser que certaines entrées de votre liste,

I tilfælde af at du skal bruge nogle af funktionerne, kan du lokalisere dem omkring grænsefladen.
Si vous avez besoin d'utiliser certaines fonctions, vous pouvez les localiser dans l'interface.