D'UTILISER CERTAINES - traduction en Danois

• for at bruge visse
• at anvende visse
• til at bruge bestemte
• at anvende bestemte
• brugen af visse
• for at anvende visse
• i at benytte visse

Exemples d'utilisation de D'utiliser certaines en Français et leurs traductions en Danois

Ces cookies sont essentiels pour vous permettre de naviguer sur le site internet et d'utiliser certaines de ses fonctionnalités.
Disse cookies er essentielle, for at du kan navigere på hjemmesiden og anvende visse af dens funktioner.

une identification de compte pour vous permettre d'accéder et d'utiliser certaines parties de ce site.
du kan få adgang til og bruge bestemte dele af dette websted.

vous n'aurez peut-être pas la possibilité d'utiliser certaines fonctionnalités du Service.
vil du ikke være i stand til at bruge nogle funktionelle dele af vores site.

Les cookies nécessaires- ces cookies sont nécessaires pour vous d'être en mesure d'utiliser certaines caractéristiques importantes sur notre site,
Nødvendige cookies- disse cookies er nødvendige for at du kan bruge nogle vigtige funktioner på vores hjemmeside,

Cela modifie la façon dont le document apparaît et vous empêche d'utiliser certaines fonctions modernes.
Dette ændrer den måde, som dokumentet vises, og forhindrer dig i at bruge nogle moderne funktioner.

essayez d'utiliser certaines des techniques suivantes.
prøv at bruge nogle af følgende teknikker.

il sera bon d'utiliser certaines vêtement avec l'odeur de sa mère.
vil det være godt at bruge nogle tøj med lugten af sin mor.

vous ne serait pas en mesure d'utiliser certaines fonctions importantes.
du ville ikke kunne bruge visse vigtige funktioner.

Bénéficier de services rentables(par ex., nous pouvons choisir d'utiliser certaines plates-formes proposées par les fournisseurs);
At drage fordel af omkostningseffektive tjenester( for eksempel kan vi vælge at bruge visse platforme, der tilbydes af leverandører);

Dans la soirée, le laver uniquement avec de l'eau tiède et d'utiliser certaines tonique et crème hydratante.
I aften, vask det kun med lunkent vand og bruge nogle tonic og fugtgivende creme.

ouvrir des pages web ou d'utiliser certaines applications.
fx åbne websider eller bruge visse programmer.

il sera nécessaire d'utiliser certaines techniques pour alléger
for andre er det nødvendigt at bruge nogle af teknikkerne til at lette

Si vous choisissez de refuser les témoins, vous pourriez ne pas être en mesure d'ouvrir une session ou d'utiliser certaines fonctionnalités interactives offertes sur les Sites.
Hvis du vælger at afvise cookies, vil du muligvis ikke kunne logge på eller bruge visse af de interaktive funktioner, som tilbydes på vores websteder.

fournir certaines informations vous concernant afin d'utiliser certaines des fonctionnalités offertes à travers le Site.
opgive visse oplysninger om dig selv for at bruge nogle af de funktioner, der tilbydes på Webstedet.

Cependant la conception sdelatelitny est possible sans avoir à investir une somme importante, d'utiliser certaines des recommandations.
Men sdelatelitny design er mulig uden at investere en stor sum, for at bruge nogle af anbefalingerne.

Des acteurs autres que des Etats ont montré qu'ils ont le potentiel leur permettant de créer et d'utiliser certaines de ces armes.
Ikke-statslige aktører har vist sig i stand til at fremstille og anvende nogle af disse våben.

vous ne seriez pas en mesure d'utiliser certaines fonctionnalités importantes.
du ville ikke kunne bruge visse vigtige funktioner.

Je suis juste attendre la permission du propriétaire de citer et d'utiliser certaines de ses recherches. Surveillez cet espace.
Jeg er bare venter på tilladelse fra ejeren til at citere og bruge nogle af hendes forskning. Se dette rum.

Sans ceux-ci, vous ne seriez pas en mesure de naviguer entre les pages ou d'utiliser certaines fonctionnalités essentielles de notre site Web.
Uden disse ville du ikke kunne navigere mellem sider eller bruge visse vigtige funktioner på vores hjemmeside.

Les cookies peuvent également vous permettre d'utiliser certaines fonctionnalités supplémentaires incluses dans le site Web,
Cookies kan også give dig mulighed for at bruge visse yderligere funktioner inkluderet på webstedet,