BRUGERADFÆRD - traduction en Français

• comportement des utilisateurs
• comportement d'utilisation
• activités des utilisateurs
• comportements des utilisateurs

Exemples d'utilisation de Brugeradfærd en Danois et leurs traductions en Français

mål, brugeradfærd og teknologier( hardware og software).
les objectifs, les comportements des utilisateurs et les technologies(matériel et logiciels).

I denne forbindelse behandler vi data om dit brugeradfærd, efter at vi har sendt e-mails til dig( f. eks. klikadfærd).
Nous traitons également les données relatives à votre comportement d'utilisation après vous avoir envoyé des e-mails(par ex. comportement de clic).

mobile tjenester baseret på din online brugeradfærd.
des services mobiles basés sur les comportements des utilisateurs en ligne.

Cookies giver os mulighed for at følge din brugeradfærd til ovennævnte formål
Les cookies nous permettent de suivre votre comportement d'utilisation aux fins susmentionnées

e-mailadresser, brugeradfærd.
le comportement d'utilisation.

Dette sker via en cookie indsat i din browser( se mere herover), via hvilken din brugeradfærd registreres og vurderes.
Cela se fait via un cookie stocké dans votre navigateur(voir ci-dessus) qui permet d'enregistrer et d'évaluer votre comportement d'utilisation.

e-mailadresser, brugeradfærd.
le comportement d'utilisation.

Dette sker via en cookie indsat i din browser( se mere herover), via hvilken din brugeradfærd registreres og vurderes.
Cela se fait au moyen d'un cookie stocké dans votre navigateur(voir ci-dessus pour plus d'informations), qui est utilisé pour enregistrer et évaluer votre comportement d'utilisation.

e-mailadresse, brugeradfærd.
le comportement d'utilisation.

Med andre oplysninger kan vi statistisk analysere din brugeradfærd på internettet( f. eks. via såkaldte cookies).
D'autres données nous permettent d'analyser votre comportement d'utilisation d'Internet de manière statistique(p. ex. au moyen de« cookies»).

Der gemmes især ingen IP-adresser, og der analyseres ikke nogen brugeradfærd.
En particulier, aucune adresse IP n'est stockée et les comportements d'utilisation ne sont pas évalués.

Information om IP-adresse& din brugeradfærd når du bruger tjenesten kan også efter omstændighederne udgøre personoplysninger.
Les renseignements sur l'adresse IP et sur votre comportement d'utilisateur lorsque vous utilisez le Service peuvent aussi constituer des données personnelles.

Præstation: disse cookies indsamler statistik om brugeradfærd på hjemmesider, f. eks. ofte besøgte sider.
Performances: ces cookies collectent des statistiques sur le comportement de l'utilisateur sur les sites Web, tel que les pages qu'il consulte fréquemment.

Indsamlingen og analysen af din brugeradfærd sker udelukkende under pseudonym
La collecte et l'analyse de votre comportement d'utilisateur se font uniquement sous forme pseudonymisée

Hvis du ikke ønsker, at din brugeradfærd bliver analyseret,
Si vous ne souhaitez pas que votre comportement d'utilisateur soit analysé,

Webstedets operatør har en legitim interesse for den anonymiserede analyse af brugeradfærd for at optimere både sit website og dets reklame.
L'exploitant du site Internet a un intérêt légitime dans l'analyse du comportement utilisateur, pour optimiser aussi bien son offre sur Internet que sa publicité.

At analysere brugeradfærd og tendenser for at forbedre
Pour analyser le comportement et les tendances afin d'améliorer

Dataene bruges til at analysere brugeradfærd i grupper, aldrig enkeltvis,
Les données sont utilisées pour analyser le comportement des utilisateurs dans des groupes, jamais individuellement,

Vi analyserer f. eks. brugeradfærd og gennemfører undersøgelser om den måde, hvorpå du bruger vores tjenester.
Par exemple, nous analysons le comportement de l'Utilisateur et réalisons des études sur la manière dont vous utilisez nos Services.

Inspectlet giver en analyse af brugeradfærd på vores hjemmeside( for eksempel Museklik, musebevægelser, rulle,
Inspectlet permet une analyse du comportement de l'utilisateur sur notre site Web(par exemple Clics de souris,