UTILISATION - traduction en Danois

• brug
• anvendelse
• udnyttelse
• at bruge
• forbrug
• betjening
• drift
• benyttelse
• usage
• brugen
• anvendelsen
• anvendelser
• udnyttelsen

Exemples d'utilisation de Utilisation en Français et leurs traductions en Danois

Utilisation ou confiance en tout contenu affiché sur notre site.
Brug af eller henvisning til indhold på vores websted.

Utilisation flexible grâce aux équipements individuels.
Fleksibel i brug takket være individuelt udstyr.

Une meilleure gestion et utilisation des ressources humaines,
En bedre forvaltning og udnyttelse af de eksisterende menneskelige,

Une utilisation de nos sites Internet est foncièrement possible sans mention de données personnelles.
Som udgangspunkt er det muligt at benytte vores website uden at der bearbejdes persondata.

Utilisation des nanomatériaux sur le lieu de travail>
Håndtering af nanomaterialer på arbejdspladsen.

Utilisation libre par les clubs.
Fri afbenyttelse af klubhus.

Utilisation de la biomasse à des fins énergétiques.
Ved anvendelse af biomassen til energiformål.

Utilisation des antibiotiques chez les animaux d'élevage.
Ved anvendelse af antibiotika til dyr i landbruget.

Atelier: Utilisation des fonctions intégrées.
Lab: Brug af indbyggede funktioner.

Utilisation de l'équipement existant.
Brug af eksisterende udstyr.

Composition et utilisation de la molène.
Sammensætning og formål med mullein.

Conditions d'utilisation de l'espace.
Betingelser for at benytte rummet.

Après utilisation, je remarquai une hausse progressive de ma masse musculaire.
Efter at udnytte det bemærkede jeg en gradvis stigning i mit muskelvæv masse.

Une meilleure utilisation de la législation existante.
Bedre udnyttelse af eksisterende lovgivning.

Utilisation silencieuse et discrète.
Stille og diskret i brug.

Utilisation conseillée: 2 utilisation mois et 10 jours n'utilise pas.
Anbefalede anvendelsesområder: 2 måneder brug og også ti dage ikke bruger.

Utilisation régulière de boissons contenant de l'alcool;
Regelmæssigt misbrug af drikkevarer indeholdende alkohol.

Pour toute utilisation, y compris commerciale.
Til et hvilket som helst formål, inkludert kommersielle.

Utilisation des informations statistiques déclarées aux fins des réserves obligatoires 1.
Anvendelse af de indberettede statistiske oplysninger med henblik på mindstereserver 1.

Utilisation des sécurités existantes.
Udnyttelse af eksisterende sikkerhed.