COMPUTERISERET - traduction en Français

• informatisé
• informatisée
• informatisés

Exemples d'utilisation de Computeriseret en Danois et leurs traductions en Français

DVI- dette stik betragtes som fuldt computeriseret, så det er ikke installeret på tv.
DVI- ce connecteur est considéré comme entièrement informatisé, il n'est donc pas installé sur les téléviseurs.

ICB ansøger om FASSET på dennes vegne for at få tildelt Færdighedsprogrammet i Computeriseret Bogføring.
L'ICB demandera au FASSET en son nom pour le programme de compétences en comptabilité informatisée qui sera décerné.

Afdelingen har et avanceret, computeriseret, automatiseret mediesystem- den seneste teknologi til at udbrede Scientologis.
Ce département est alimenté par un système médiatique ultramoderne, informatisé et automatisé, la technologie la plus récente pour disséminer la technologie.

Den lagdelt vesikel kan identificeres ved hjælp af ultralyd, computeriseret aksialtomografi, cholecystografi og nuklear magnetisk resonans.
La vésicule en couches peut être identifiée par échographie, tomographie axiale informatisée, cholécystographie et résonance magnétique nucléaire.

Computeriseret fiber laser rør skæremaskine metal skæring laser cutter 700 watt.
Machine de découpe de tube de laser de fibre informatisée coupe de laser coupe de laser 700 watt.

Standardiseret produktion, computeriseret proces med termostatkalibrering
La production standardisée, le processus informatisé de calibration du thermostat

hvor alt i hjemmet var robot og computeriseret.
le dessin animé«The Jetsons» où tout était robotisé et informatisé.

Informationen bliver så computeriseret, og oplysningerne følger barnet gennem hele hans eller hendes skolegang.
Ces informations sont ensuite informatisées et elles suivent ensuite l'enfant tout au long de sa scolarité.

Er en computeriseret grafisk design professionel fra Baton Rouge,
Est un professionnel de la conception graphique informatisé de Baton Rouge,

kan den blive computeriseret i form af en forex robot, der vil udføre en erhvervsdrivendes arbejde.
celle-ci peut être informatisée sous la forme d'un robot forex qui effectuera le travail d'un commerçant.

der praktiserer en hjernetræningsøvelse kaldet” n-back task”- en form for computeriseret hukommelsestest.
qui est une espèce de test de mémorisation informatisée.

kan den blive computeriseret i form af en hvad er en forex trading robot robot, der vil udføre en erhvervsdrivendes arbejde.
celle-ci peut être informatisée sous la forme d'un robot forex qui effectuera le travail d'un commerçant.

kan den blive computeriseret i form af en forex robot, der vil udføre en erhvervsdrivendes arbejde.
celle-ci peut être informatisée sous la forme d'un robot forex qui effectuera le travail d'un commerçant.

en enkelt kommando og computeriseret militær model, der vil overvåge
d'un commandement unique et informatisé de modèle militaire qui surveillera toute l'Ile de France

alt sammen computeriseret, og kører 24 timer i døgnet,
et le tout informatisé et fonctionnant 24h/24,

Fra smartere computeriseret køling til brug af moderne" one-pass" filtreringssystemer, genvindingsaffaldvarme til at gøre varmt vand
De la réfrigération informatisée intelligente à l'utilisation de systèmes de filtration modernes en un seul passage,

Vi informerer dig om, at de data, du giver, vil blive behandlet på computeriseret måde i overensstemmelse med principperne i den nuværende lovgivning om databeskyttelse( EU-forordning nr. 679 af 2016) med det ene formål at levere de ønskede oplysninger og til sidst at definere/ Bekræft reservation af værelser og andre tjenester.
Nous vous informons que les données que vous fournissez seront traitées par voie informatique conformément aux principes établis par la législation en vigueur sur la protection des données(Règlement de l'UE n ° 679 de 2016) dans le seul but de fournir les informations demandées, et éventuellement de définir/ confirmer la réservation des chambres et autres services.

Computeriseret system matcher patient til klinisk forsøg mere effektivt.
Le système informatisé associe le patient à un essai clinique plus efficacement.

IT-industrien er på den usikre kant af computeriseret bevægelse.
L'industrie informatique est sur le bord précaire du mouvement informatisé.

Computeriseret metalrør laser skæremaskine 1000w.
Machine de découpe laser à tube métallique informatisée 1000w.