DATANET - traduction en Français

• réseau informatique
• réseaux
• réseau
• réseaux informatiques

Exemples d'utilisation de Datanet en Danois et leurs traductions en Français

De kompetente nationale myndigheder begrænser ikke udbuddet af offentlig adgang til radiobaserede lokale datanet.
Les autorités nationales compétentes ne limitent pas la fourniture au public de l'accès aux réseaux locaux hertziens.

telefonforbindelser samt til oprettelse af et datanet.
pour la mise en place d'un réseau de transmission des données.

Etablering af forskningsanlæg for informatik og datanet i Grækenland;
La mise à disposition de laboratoires de recherche informatique et de réseaux d'échange de données en Grèce;

De kompetente myndigheder må ikke begrænse udbuddet af adgang til radiobaserede lokale datanet til offentligheden.
Les autorités nationales compétentes ne limitent pas la fourniture au public de l'accès aux réseaux locaux hertziens.

valgfrie fag inden for elektriske netværk og datanet og applikationer.
des réseaux électriques et des réseaux et des applications télématiques.

Med et budget på 15 mio. ECU ville programmet blandt andet kunne lette erhvervslivets adgang til oversættere og tolke via datanet.
Avec un budget de 15 millions d'écus, ce programme aiderait, notamment, les entreprises à recourir à des traducteurs et à des interprètes par le biais de l'informatique.

Medlemsstaterne placerer de harmoniserede data i datanet. Disse data og forskellige lettilgængelige tjenester kan danne det tekniske
Les données harmonisées sont mises en réseaux par les États membres et ces données et divers services facilement

dette giver samme sikkerhed, og at det pågældende toldsted har adgang til forhåndsbevillingen via et datanet.
les bureaux de douane concernés aient accès à l'autorisation préalable par un réseau informatique.

Behovet for en billig serielt datanet steg som teknologier og faciliteter blev implementeret i biler,
Le besoin d'un réseau en série bon marché a surgi comme les technologies

hvordan et system kan sende elektrisk energi sammen med data til fjerne enheder over standard twisted-pair kabel i et ethernet datanet.
technologie permettant à un système de transmettre conjointement l'alimentation électrique et des données, à des appareils distants via un câble à paire torsadée standard dans un réseau Ethernet.

De kompetente myndigheder tillader udbud af adgang via radiobaseret lokalt datanet til et offentligt kommunikationsnet
Les autorités compétentes autorisent la fourniture, par l'intermédiaire de réseaux locaux hertziens, de l'accès à

EØSU er alvorligt bekymret over de specifikke løsninger for adgang til radiobaserede lokale datanet, især slutbrugernes mulighed for at videretildele adgang til radiobaserede datanet for andre,
Le CESE est vivement préoccupé par les dispositions spécifiques relatives aux réseaux locaux hertziens, notamment par la possibilité offerte aux utilisateurs finaux de mettre ceux-ci

Under henvisning til Rådets beslutning 94/445/EF af 11. juli 1994 om datanet mellem administrationer til brug i forbindelse med statistikker over udveksling af goder mellem medlemsstater( EDICOM)( 1), særlig artikel 5, og.
Vu la décision 94/445/CE du Conseil, du 11 juillet 1994, relative aux réseaux télématiques entre administrations pour les statistiques des échanges de biens entre États membres(Edicom)(1), et notamment son article 5.

Referencer: Rådets beslutning 94/445/EF om datanet mellem administrationer til brug i forbindelse med statistikker over udveksling af goder mellem medlemsstater- EFT L 183 af 19.7.1994
Références: Décision 94/445/CE du Conseil, relative aux réseaux télématiques entre administrations pour les statistiques des échanges de biens entre Etats membres- JO L183 du 19.7.1994

Rådets beslutning 96/715/EF af 9. december 1996 om datanet mellem administrationer til brug i forbindelse med statistikker over udveksling af goder mellem medlemsstater( EDICOM)
Décision 96/715/CE du Conseil du 9 décembre 1996 relative aux réseaux télématiques entre administrations pour les statistiques des échanges de biens entre États membres(Edicom)

Annullation af Rådets beslutning 94/445/EF om datanet mellem administrationer til brug i forbindelse med statutikker over udveksling af goder mellem medlemsstater( EDICOM)
Annulation de la décision 94/445/CE du Conseil relative aux réseaux télématiques entre administrations pour les statistiques des échanges de biens entre Etats membres(Edicom)- Base juridique:

Erklære Rådets beslutning 94/445/EF af 11. juli 1994 om datanet mellem administrationer til brug i forbindelse med statistikker over udveksling af goder mellem medlemsstater( EDICOM) ugyldig;
La décision 94/445/CE du Conseil, du 11 juillet 1994, relative aux réseaux télématiques entre administrations pour les statistiques des échanges de biens entre États membres(Edicom), est annulée.

virksomheden går et skridt videre ved caching delmængder af datanet og antenner tæt på at reducere netværk aktivitet
l'entreprise franchit une étape supplémentaire par la mise en cache de sous-ensembles de données sur les réseaux et les antennes de proximité afin de réduire l'activité du réseau

er de typisk ikke tilgængelige fra Play Butik i lande, der har meget robust datanet og ultra-kraftige telefoner, som USA.
d'autres pays, elles ne sont généralement pas disponibles sur le play store dans les pays disposant de réseaux de données très robustes et de téléphones ultra puissants, comme les États-unis.

såsom Eirpac( datanet) og Eircell( celleopbyggede radio/mobiltelefoner).
comme Eirpac(réseau de données) et Eircell(téléphone mobile et radiotéléphone cellulaire).