DATAUDVEKSLING - traduction en Français

• échange de données
• partage des données
• l'échange d' informations
• échanges de données
• echange de données

Exemples d'utilisation de Dataudveksling en Danois et leurs traductions en Français

vises du information om enhver foreslået dataudveksling.
vous serez informé de tout échange de données proposé.

fremskynde gennemførelsen af program met for dataudveksling mellem administrationerne( IDA).
accélérer la mise en œuvre du programme d'échanges de données entre administrations(IDA).

Det er påkrævet at bruge TLS 1.2 til sikker netværkskommunikation og dataudveksling mellem klientsystemer og Adobes webtjenester.
Vous devez absolument utiliser le protocole TLS 1.2 pour assurer une communication réseau et des échanges de données sécurisés entre les systèmes utilisateur et les services Web d'Adobe.

kan vi ikke kontrollere denne dataudveksling.
Idilizne contrôle pas cet échange de données.

lagernavigation- kræver dataudveksling med Warehouse Management Systemet( WMS).
nécessitent un échange de données avec le système de gestion des marchandises(WMS).

en trådløs kommunikationsteknologi der muliggør dataudveksling mellem anordninger.
une technologie de communication sans fil permettant un échange de données entre appareils.

du tilslutter tredjeparts-enheder og -tjenester til dine Alcidae-produkter gennem Works med Alcidae-programmet, vises du information om enhver foreslået dataudveksling.
programme Works with Alcidae, des informations sur tout échange de données proposé s'affichent.

kan vi ikke kontrollere denne dataudveksling.
nous ne contrôlons pas cet échange de données.

På grund af Apple SDK-begrænsningerne på udviklere af iPhone-software er dataudveksling med din telefon begrænset til e-mail og lokalnetværksforbindelse.
En raison des contraintes imposées par le SDK Apple aux développeurs de logiciels iPhone, les échanges de données avec votre téléphone sont limités au courrier électronique et à la connectivité au réseau local.

du tilslutter tredjeparts-enheder og -tjenester til dine Alcidae-produkter gennem Works med Alcidae-programmet, vises du information om enhver foreslået dataudveksling.
des services tiers à vos produits Aixam, des informations sur les échanges de données proposés vous sont présentées.

hvordan man kan forbedre dataudveksling mellem de nationale myndigheder.
étudier les moyens d'améliorer les échanges de données entre les administrations nationales.

Oplysningerne kan afgives ved elektronisk dataudveksling eller i form af en standardiseret erklæring, der er underskrevet af besætningsejeren.
Elles peuvent être communiquées par un échange de données électroniques ou sous la forme d'une déclaration standardisée signée par le producteur.

Dataudveksling på disse sider er beskyttet af SSL kryptering, ingen personligt identificerende information indsamles.
Les données échangées avec ce site sont protégées par une encryption SSL. Aucune information personnelle n'est récoltée.

Elektronisk dataudveksling: Et forslag, der tager sigte på at sikre en effektiv og hurtig elektronisk dataudveksling mellem EU's administrationer og institutioner gennem transeuropæiske net.
Echange d'informations électroniques: une proposition vise à assurer un échange rapide et efficace d'informations électroniques entre les administrations et institutions de l'UE via des.

For at sikre problemfri dataudveksling har GLS udviklet flere forsendelsessystemer, der sikrer it-forbindelsen med kunderne.
Pour garantir de bons échanges de données, GLS a développé des systèmes d'expédition sécurisant la connexion IT avec ses clients.

Tager afsæt i en problemanalyse af interoperabilitet og dataudveksling i Europa med Lissabon-agendaen og behovene for handlingsplanen eEurope 2005 in mente.
S'inspirerait d'une analyse du problème de l'interopérabilité et de l'échange de données en Europe, sans perdre de vue l'agenda de Lisbonne et les besoins du plan d'action eEurope 2005;

Ved at aktivere” privat tilstand” kan passagerer i køretøjet deaktivere Connected Gateways dataudveksling og den tilhørende behandling af dine personoplysninger.
En activant le« mode privé», les occupants du véhicule peuvent désactiver l'échange de données de la passerelle Connected Gateway et le traitement associé de vos données personnelles.

Da vi drøftede dataudveksling, mente udvalget,
Lorsque nous parlions de la question de l'échange de données, la commission a jugé

EDI( elektronisk dataudveksling) i Europa og foreslår Rådet en anden fase af TEDISprogrammet( Trade Electronic Data Interchange Systems).
Du développement de l'EDI(transfert électronique de données) en Europe, la Commission propose au Conseil une deuxième phase pour le programme TEDIS(transfert électronique de données à usage commercial).

Paragon NTFS for Mac® giver uhindret dataudveksling mellem Windows® og Mac®,
Paragon NTFS pour Mac® permet d'échanger des données sans entrave entre Windows®