DE DATA , DU VIL - traduction en Français

• données que vous souhaitez
• données que vous voulez

Exemples d'utilisation de De data , du vil en Danois et leurs traductions en Français

Vælg den tabel, som indeholder de data, du vil slette( hvis tabellen er relateret,
Sélectionnez la table qui comporte les données que vous voulez supprimer(si la table liée,

Tjek de data, du vil overføre, i det højre panel, den iOS-enhed, du vil modtage dataene til at starte.">
Cochez les données que vous souhaitez transférer dans le panneau de droite, vous souhaitez recevoir les données..">

anvende trin til datatransformation for at få vist netop de data, du vil have vist.
appliquez les étapes de transformation de données pour afficher uniquement les données que vous voulez afficher.

du kan oprette specifikke filtre for at fokusere på nøjagtigt de data, du vil se.
vous pouvez créer des filtres spécifiques pour vous concentrer exactement sur les données que vous souhaitez voir.

behøver du ikke at skrive de data, du vil analysere i Excel.
vous n'êtes pas obligé de retaper les données que vous voulez analyser dans Excel.

Begge tilstande har en metadatarude, hvorfra du kan trække medlemmer fra de valgte kuber for at oprette en MDX-forespørgsel, der henter de data, du vil bruge.
Chaque mode fournit un volet Métadonnées à partir duquel vous pouvez faire glisser des membres de cubes sélectionnés pour créer une requête MDX qui extrait les données que vous souhaitez utiliser.

du kan oprette specifikke filtre for at fokusere på nøjagtigt de data, du vil se.
vous pouvez créer des filtres spécifiques pour vous concentrer sur les données que vous voulez afficher.

til venstre for den celle, som indeholder de data, du vil bruge til at fylde den tomme celle.
à droite de la cellule contenant les données que vous voulez utiliser pour remplir la cellule vide.

som indeholder de data, du vil have.
qui comprend également les données que vous souhaitez.

derefter vælge de data, du vil bruge i regnearket.
puis sélectionnez les données que vous voulez utiliser dans la feuille de calcul.

tryk på Apps ved siden af Menuikon at vælge de data, du vil sikkerhedskopiere, og derefter markere feltet ved siden af de elementer, du vil gemme.
appuyez sur le L'application à côté de Icône de menu pour choisir les données que vous souhaitez sauvegarder, puis cochez la case en regard des éléments que vous souhaitez enregistrer.

kriterierne, indtil forespørgslen returnerer kun de data, du vil slette, og tryk derefter på CTRL+ S for at gemme forespørgslen.
les critères jusqu'à ce que la requête renvoie seulement les données que vous voulez modifier, puis appuyez sur Ctrl+S pour enregistrer la requête.

SELECT-delsætningen viser de kolonner, som indeholder de data, du vil bruge, og indeholder en operator( SELECT) efterfulgt af to id'er( E-mail Address og Company).
La clause SELECT répertorie les colonnes contenant les données souhaitées et utilise un opérateur(SELECT) suivi de deux identifiants(Adresse de messagerie et Société).

du har eksporteret alle de data, du vil og, at du har valgt det korrekte netværk til at overføre, før du vælge Overfør.
vous avez exporté toutes les données voulues et que vous avez choisi le réseau approprié pour migrer avant de choisir de migrer.

behøver du ikke at skrive de data, du vil analysere i Excel.
vous n'avez pas à retaper les données que vous voulez analyser dans Excel.

den vises lige præcis de data, du vil.
qu'il affiche exactement les données souhaitées.

at genbruge en forespørgsel, hvis en anden formular eller rapport indeholder en forespørgsel, der returnerer de data, du vil vise i den rapport, du arbejder med.
état contient une requête incorporée qui renvoie les données voulues, vous pouvez facilement la réutiliser pour l'état sur lequel vous travaillez.

etiketter i en dataserie, eller du kan skrive en henvisning til den celle, der indeholder de data, du vil kæde til, for hvert datapunkt på et tidspunkt.
vous pouvez taper une référence à la cellule qui contient les données que vous souhaitez créer un lien pour chaque point de données à la fois.

der indeholder de data, du vil summere, f. eks. feltet" Salg".
le champ qui contient les données que vous voulez additionner, comme le champ«ventes».

klik derefter på den sekundære gruppe, der svarer til den tabel, der indeholder de data, du vil have vist på listen overlappende( i dette eksempel, produkter).
puis cliquez sur le groupe secondaire qui correspond à la table qui contient les données que vous voulez afficher dans la zone de liste en cascade(dans ce exemple, produits).