DEN SAMME PROJEKTMAPPE - traduction en Français

• même classeur

Exemples d'utilisation de Den samme projektmappe en Danois et leurs traductions en Français

Du kan også samarbejde med andre om den samme projektmappe samtidig.
Vous pouvez également collaborer sur le même classeur simultanément.

Der kun kan være én projektmappe åben pr. session, men den samme projektmappe kan åbnes i flere forskellige sessioner ad gangen af forskellige brugere.
Bien que vous ne puissiez ouvrir qu'un seul classeur par session, le même classeur peut être ouvert dans plusieurs sessions différentes en même temps par différents utilisateurs.

Du kan oprette flere visninger af den samme projektmappe uden at gemme separate kopier af projektmappen..
Vous pouvez créer plusieurs vues du même classeur sans enregistrer de copies séparées du classeur..

delte projektmapper bruge personlige oplysninger til at aktivere forskellige personer til at samarbejde om den samme projektmappe.
les classeurs partagés utilisent des informations personnelles pour permettre à différentes personnes de collaborer sur le même classeur.

Du kan bruge betinget formatering på celler, der refereres til i et andet regneark i den samme projektmappe.
Vous pouvez utiliser la mise en forme conditionnelle sur des cellules référencées dans une autre feuille de calcul d'un même classeur.

Undgå navne, der allerede er brugt til beregnede kolonner i den samme projektmappe.
Évitez les noms déjà utilisés pour des colonnes calculées au sein d'un même classeur.

Der kun kan være én projektmappe åben pr. session, men den samme projektmappe kan åbnes i flere forskellige sessioner ad gangen af forskellige brugere.
Bien qu'il soit impossible d'ouvrir plus d'un classeur Excel par session, le même classeur peut être ouvert dans plusieurs sessions simultanées par différents utilisateurs.

Undgå navne, der allerede har været anvendt til foranstaltninger inden for den samme projektmappe.
Évitez les noms déjà utilisés pour les mesures au sein d'un même classeur.

Undgå navne, der allerede er brugt til beregnede kolonner i den samme projektmappe.
Évitez les noms qui ont déjà été utilisés pour les colonnes calculées dans le même classeur.

Power View-rapporter i den samme projektmappe.
des rapports Power View dans le même classeur.

Lave en reference til en celle eller et celleområde i et andet regneark i den samme projektmappe.
Créer une référence à une cellule ou à une plage de cellules sur une autre feuille de calcul du même classeur.

Hvis du vil arbejde sammen med andre om den samme projektmappe, kan du dele en projektmappe med dem.
Pour collaborer avec d'autres personnes sur le même classeur simultanément, vous pouvez partager un classeur..

Du kan også have mere end én session åben ad gangen med den samme projektmappe eller en anden projektmappe..
Par ailleurs, un utilisateur peut avoir plusieurs sessions ouvertes en même temps, avec le même classeur ou un classeur différent.

Du kan også have mere end én session åben ad gangen med den samme projektmappe eller en anden projektmappe..
De plus, plusieurs sessions peuvent être ouvertes en même temps, avec le même classeur ou un classeur différent.

måske to versioner af den samme projektmappe, som du vil sammenligne.
deux versions d'un même classeur, que vous souhaitez comparer.

Ark6 til et andet sted i den samme projektmappe, justeres beregningen,
Feuil6 vers un autre emplacement du même classeur, Excel ajuste le calcul

visualiseringer af Power View i den samme projektmappe.
visualisations Power View dans le même classeur.

lave en kopi af et regneark i den samme projektmappe.
copier une feuille de calcul dans Excel le même classeur.

Power View-visualiseringer i den samme projektmappe.
visualisations Power View dans le même classeur.

Ark6 til en anden placering i den samme projektmappe, justerer Excel Online beregningen til at medtage det nye regnearkområde mellem dem.
Feuil6 vers un emplacement situé dans le même classeur, Excel Online adapte le calcul à la nouvelle plage de feuilles.