DETTE INTERVIEW - traduction en Français

• cette interview
• cet entretien
• cette entrevue
• cet interview
• cet interrogatoire

Exemples d'utilisation de Dette interview en Danois et leurs traductions en Français

Hun kan ikke slå dette interview ud ad hovedet.
Mais il ne peut s'enlever cette rencontre de la tête.

Denne intensitet er en del af, hvad der gør dette interview, som blev gennemført af BBC Radio 1, så….
Cette intensité fait partie de ce qui rend cette interview, menée par BBC Radio 1, si….

Hvis jeg var kommet én dage senere på hospitalet, ville dette interview ikke have fundet sted,« fortæller Karel Poborsky i et interview med Guardian.
Si j'étais arrivé un jour plus tard à l'hôpital, cet entretien n'aurait pas eu lieu», a lâché Karel Poborsky au journal anglais The Guardian.

Shambhala Times er glade for at offentliggøre dette interview, foretaget af Andrew sikrere
Shambhala Times est heureux de publier cette interview, réalisée par Andrew Safer

I dette interview deler Emma sine tanker om at vokse op som donorbarn.
Lors de cet entretien, Emma nous partage ses impressions sur le fait de grandir en tant qu'enfant conçu grâce à un donneur.

Dette interview består billig,
Cette entrevue se compose peu coûteux,

I dette interview med Trish Adudu nedbryder Danny Curran skifteprocessen
Dans cette interview avec Trish Adudu, Danny Curran décompose le processus d'homologation

Dette interview blev lavet i december 2012 af International Socialist Review, som udgives af
Cet entretien a été publié en juillet 2007 dans International Socialist Review,

Dette interview er planlagt efter afslutningen af tre semestre i opholdet,
Cette entrevue est prévue à l'issue de trois semestres en résidence,

På tidspunktet for dette interview, hun allerede havde givet op
Au moment de cette interview, elle avait déjà renoncé

I slutningen af dette interview, hvis det er gunstigt,
À l'issue de cet entretien, s'il s'avère favorable,

Før dette interview havde Kissinger kun afsløret meget lidt for pressen om sit liv og sin personlighed.
Avant cette entrevue, Kissinger avait peu révélé à la presse sur sa vie et sa personnalité.

du ikke er virkelig i dette interview fra starten.
vous n'êtes pas vraiment dans cette interview dès le début.

På baggrund af resultatet af dette interview og vurderingen kan du blive accepteret til studiet.
En fonction des résultats de cet entretien et de l'évaluation, vous serez peut-être accepté dans le programme d'études.

ønskede at høre dette interview.
voulu entendre cette entrevue.

Dette interview, der er bemærkelsesværdigt ved Yahyas åbenhed,
Cet entretien remarquable où Yahya exprime le fond de sa pensée,

min skæbne afhang af resultatet af dette interview med det overnaturlige.
mon sort dépendait du dénouement de cette entrevue avec l'au-delà.

Dette interview blev lavet den 10. januar 2009 af Daniel Finn til Irish Left Review.
Cet entretien a été réalisé le 10 janvier dernier par Daniel Finn pour la revue électronique irlandaise Irish Left Review.

Under dette interview vil undersøgelseslederen udførligt orientere dig om undersøgelsen
Durant cet entretien, le chercheur vous fournira des informations détaillées sur la recherche en question

Han blev interviewet i sit hjem på Cobham Hall af Montague Grover og rapporten fra dette interview var som følger.
Il a été interviewé dans sa maison à Cobham Hall par Montague Grover et le rapport de cet entretien était la suivante.