Exemples d'utilisation de Differentierer en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kvaliteten af freelance talent, der er tilgængelig på denne platform, er deres største differentierer.
La qualité des talents indépendants disponibles sur cette plateforme est leur plus grand différenciateur.Denne data hentning selve ansøgningen differentierer slettet og tabte data ved at give Røde Kors-mærket i løbet af de filer
Cette application de récupération de données elle-même différencie les données supprimées et perdues en fournissant la marque Croix-Rouge sur les fichiersDifferentierer lige fra slagfladen fysisk,
Gør det klart overfor dine kunder, hvad der differentierer dit produkt fra andres.
skabe ægte win-win-scenarier er hvad der differentierer os på markedet.
à créer de véritables scénarios gagnant-gagnant est ce qui nous différencie sur le marché.hvordan man differentierer din virksomhed fra konkurrenter,
comment différencier votre entreprise de ses concurrentsDifferentierer det fra Dow Jones Industrial Average, og udelukkelsen af de
Ces deux critères le différencient du Dow Jones Industrial Average,Udtrykker sig spontant, meget flydende og præcist, som differentierer finere nuancer af betydning,
Differentierer osteochondrose fra andre forkølelser kan være i overensstemmelse med kropstemperaturen, som forbliver inden for normale grænser.
Différencier l'ostéochondrose des autres rhumes peut être en fonction de la température corporelle, qui reste dans les limites normales.T-cellerne genkender tumoren som en invader og differentierer den fra det sunde væv, der er fri for tumorantigenet.
les cellules T reconnaissent la tumeur comme un envahisseur et la différencient du tissu sain dépourvu de l'antigène tumoral.Vi alle differentierer og forstår godt størrelsen af at have tilstrækkeligt vand dagligt.
Boire beaucoup d'alcool Nous comprenons et tous distinguent bien l'ampleur de consommer suffisamment d'eau chaque jour.Differentierer det akademiske program med dets effektivitet i at opfylde de forventninger,
Différencier le programme académique par son efficacité à satisfaire les attentes des étudiants,Men en sand Tumblr har nogle detaljer, der definerer den og differentierer den fra andre.
Mais un vrai Tumblr a certains détails qui le définissent et le différencient des autres.Vi alle differentierer og forstår godt størrelsen af at have tilstrækkeligt vand dagligt.
Nous distinguons tous et comprenez bien l'ampleur de la consommation d'eau adéquate chaque jour.Differentierer forskningsmetoder, evaluerer egnetheden af forsknings konklusioner,
Différencier les méthodes de recherche, évaluer l'aptitude des conclusions de la recherche,Det fremgår nærmere bestemt, at LMP-fibre har naturligt bindende egenskaber, som differentierer dem fra andre korte polyesterfibre.
En particulier, ces fibres semblent posséder des propriétés de fixation intrinsèques qui les distinguent des autres fibres discontinues de polyesters.fermentering ved lav luftfugtighed er unikke og differentierer jaeksul te fra andre sorte te.
de fermentation à faible humidité sont uniques et différencient le thé jaeksul des autres thés noirs.Vi har implementeret Samsung Knox på tværs af vores systemer og produkter, hvilket differentierer os fra andre.
Nous avons appliqué Samsung Knox dans nos systèmes et produits, en nous différenciant des autres.At vide, hvordan man differentierer dem, vil hjælpe os til at forstå os selv meget bedre.
Le fait de savoir les différencier nous aidera à beaucoup mieux nous comprendre.Hurtige leveringer er stadig en af de ting, der differentierer os fra vores konkurrenter.
Nos livraisons rapides sont aujourd'hui encore un des éléments qui nous distinguent de nos concurrents.
