DIFFERENTIERER - oversættelse til Norsk

• skiller
• differensierer
• deriverer
• differensiere

Eksempler på brug af Differentierer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

skal du se nærmere på de faktorer, der differentierer en type RAM fra den næste.
må du ta en nærmere titt på de faktorene som skiller en type RAM fra den neste.

Derefter differentierer fosteret sin egen skjoldbruskkirtel, som alligevel" tager" jod fra moderens legeme,
Etter dette har fosteret allerede differensiert sin egen skjoldbruskkjertel, som likevel"tar" jod fra mors kropp,

Dette er en test, der differentierer Clostridium difficile af andre bakterier
Dette er en test som skiller den Clostridium difficile av andre bakterier

Vi ved, at vi differentierer os væsentligt fra andre bureauer i vores branche.
Her mener vi selv at vi differensierer oss betydelig fra mange andre i vår bransje.

Differentierer os fra konkurrenterne og er en af grundene til,
Atskiller oss fra konkurrentene og er en av grunnene til

At vide, hvordan man differentierer dem, vil hjælpe os til at forstå os selv meget bedre.
Å vite hvordan vi skiller dem fra hverandre, vil hjelpe oss å forstå oss selv mye bedre.

Differentierer lige fra slagfladen fysisk,
Differensiering rett ut av flaggermuset fysisk,

og hvordan man differentierer det fra andre typer af maligne neoplasmer.
og hvordan å skille det fra andre typer maligne neoplasmer.

er det vigtigt, at du differentierer dig fra dine konkurrenter.
er det viktig at du differensierer deg fra dine konkurrenter.

SSID differentierer et WLAN fra en anden, så alle adgangspunkter
SSID skiller et WLAN fra en annen, så alle tilgangspunkter

Risikostyring differentierer Det grundige kundekendskab kan også bruges til at forstå risikoen bedre,
Risikostyring differensierer Grundig kundekjennskap kan også brukes til bedre å forstå risiko,

Hvad der er vigtigt at forstå er, at hvad der differentierer NTP og SNTP, er ikke, hvordan informationen handles, men hvad algoritmerne gør
Hva er viktig å forstå er at det som skiller NTP og SNTP er ikke hvordan informasjonen blir omsatt,

At være en del af Microsofts Partner Network differentierer os fra vores konkurrenter og giver os mulighed for at vise vores løsning til beslutningstagere i mellemstore virksomheder verden over
Å være en del av Microsofts Partner Network differensierer oss fra våre konkurrenter og gir oss mulighet for å vise vår løsning til beslutningstakere i mellomstore bedrifter verden over

Hvad der differentierer WD-40 fra de andre alternativer er
Det som skiller WD-40 fra de andre alternativene, er

Med denne store opdatering differentierer vi os yderligere samtidig med,
Med denne store lanseringen differensierer vi oss ytterligere samtidig med

dermed betydningen af at vide, hvordan man differentierer det.
dermed betydningen av å vite hvordan man skiller det.

Omfanget og kvaliteten af support kan være en vigtig differentierer på tværs af online FX-mæglere,
Omfanget og kvaliteten på støtten kan være en viktig differensierer på tvers av FX-meglere,

hvordan de differentierer deres ting fra alle andre.
er hvordan de skiller deres ting fra alle andre.

ekspertise inden for realtidsbetalinger, som virkelig differentierer os," siger Michael Miebach,
ekspertise innenfor realtidsbetalinger som virkelig differensierer oss, sier Michael Miebach,

der giver merværdi, og som differentierer deres tilbud.
verdiøkende tjenester som skiller deres tilbud fra andre.