DIN INTELLIGENS - traduction en Français

• votre intelligence
• votre esprit

Exemples d'utilisation de Din intelligens en Danois et leurs traductions en Français

din medfølelse, din intelligens, dit vid og din tillid, bragte du mig ud i lyset.
ta compassion, ton intelligence, ton esprit, et ta confiance… tu m'as emmené dans la lumière.

Er du utilfreds med dit udseende, din intelligens, din placering på jobbet,
Êtes-vous mécontent de votre physique, de votre intelligence, de votre réussite professionnelle,

Disse erfaringer, din intelligens og din dannelse lod dig blive» dommer« i ordets allerbedste betydning.
Cetteexp6rience, ainsi que ton intelligence et ta culture, t'ont permis d'ötre un'Juge"au sens le plus 61ev6 du terrne.

Med din intelligens kan det da ikke være svært at finde noget!
C'est sur qu'avec ton intelligence, ça va être dur de trouvé quelque chose…!

der medbringer din intelligens, kultur, ideer,
apportant avec vous votre intelligence, votre culture, vos idées,

Ved at tilegne Mig dine handlinger med dit sind og din intelligens fæstnet på Mig kommer du uden tvivl til Mig.
Avec tes activités dédiées à Moi et ton mental et ton l'intelligence fixe sur Moi, tu m'atteindras sans aucun doute.

Hvis du vil redde en vampyr i dagslys så har jeg overvurderet din intelligens.
Si tu prévois de secourir un vampire en plein jour j'ai surestimé ton intelligence.

snakker din usikkerhed og ikke din intelligens.
c'est ton insécurité qui parle, pas ton intellect.

Der er visse ting, der udløser min fantasi, og din intelligens og charme er to sådanne ting.
Il y a certaines choses qui se déclenchent dans mon imagination et ton intelligence et ton charme sont deux de ces choses.

Ved at tilegne dine handlinger til Mig og med dit sind og din intelligens forankret i Mig kommer du uden tvivl til Mig.”.
Me dédiant tes actes et tournant vers Moi ton mental et ton intelligence, sans nul doute, tu viendras à Moi.

Ved at tilegne dine handlinger til Mig og med dit sind og din intelligens forankret i Mig kommer du uden tvivl til Mig.”.
En Me dédiant tes actes, en concentrant sur Moi ton mental et ton intelligence, tu viendras à Moi inéluctablement.».

Der er bestemte ting, der udløser min fantasi, og din intelligens og charme er to af sådanne ting.
Il y a certaines choses qui se déclenchent dans mon imagination et ton intelligence et ton charme sont deux de ces choses.

her har du at vise din intelligens, beslutsomhed og erfaring ved at fjerne akslen,
vous devez montrer votre intelligence, la détermination et l'expérience en enlevant l'arbre de sorte

Psykiske problemer kan hjælpe dig med at løse din intelligens, men hvis du ikke føler styrken- konsultere en professionel psykolog,
Les problèmes psychologiques peuvent vous aider à résoudre votre intelligence, mais si vous ne vous sentez pas la force- de consulter un psychologue professionnel,

Jeg vil ikke fornærme din intelligens ved at fortælle dig, hvordan jeg læser det,
Je ne vais pas insulter votre intelligence en vous disant combien j'ai lu cela,

Så hvordan kan det være at en af de stærkeste indikatorer på din intelligens er at like denne side når indholdet er totalt
Donc, comment cela se fait-il qu'un des indicateurs les plus importants de votre intelligence est le fait d'aimer cette page alors

Udfordre dig selv og din intelligens på styrke og lærdom- til mangfoldigheden af de spil heldig,
Relevez le défi et votre intelligence sur la force et de l'érudition- à la diversité des jeux de chance,

for sejren i de kampe, som du har brug for til at tiltrække al din intelligens og observation.
pour la victoire dans les batailles dont vous avez besoin pour attirer toute votre intelligence et votre observation.

som helt sikkert vil bidrage til at udjævne din intelligens og mentale evner.
qui va certainement contribuer à stabiliser votre intelligence et les capacités mentales.

teste din intelligens på prøve.
de tester votre intelligence à l'épreuve.