Exemples d'utilisation de Emotionel intelligens en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
der har en vurdering af emotionel intelligens var lavere, er mere tilbøjelige til
les gens qui ont l'évaluation de l'intelligence émotionnelle ont plus enclins à adhérer à des idées radicalesmen det er emotionel intelligens, eller EQ, der er mere direkte korreleret med et succesrigt lederskab på arbejdspladsen,
mais c'est l'intelligence émotionnelle(IE) qui correspond le plus directement à un leadership réussi sur le lieu de travail,Emotionel intelligens blev først målt som en psykologisk konstruktion i begyndelsen af 1990erne, inden det for alvor vandt popularitet i erhvervslivet
L'intelligence émotionnelle a d'abord été mesurée en tant que concept psychologique au début des années 1990,Hos Thomas er vores adfærdsanalyse( PPA) og emotionel intelligens analyse( TEIQue) registreret hos the British Psychological Society( BPS),
Chez Thomas, notre évaluation comportementale(PPA) et notre évaluation sur l'intelligence émotionnelle(TEIQue) sont homologuées par la British Psychological Society(BPS), ce qui signifieopsummerer vigtig forskning, der forbinder emotionel intelligens( som målt ved hjælp af EJI)
résume les recherches clefs qui lient l'intelligence émotionnelle(telle que mesurée par l'EJI)anvende analyse af emotionel intelligens til at forstå et invidids personlighed.
utiliser une évaluation de l'intelligence émotionnelle pour comprendre la personnalité d'un individu.Personlige lederressourcer OLF beskriver endvidere de kendetegn ved effektive ledere såsom optimisme, emotionel intelligens og evne til at løse problemer der ifølge forskningen skaber variationen i lederes evne til på vellykket vis at gennemføre den praksis,
Le Cadre de leadership de l'Ontario(CLO) décrit les caractéristiques des leaders efficaces telles que l'optimisme, l'intelligence émotionnelle et la capacité de résoudre des problèmes qui, selon la recherche, distinguent quelque peu les leaders par leur aptitude à mettre en œuvre les pratiquesEmotionel intelligens( ellers kendt som følelsesmæssig kvotient
L'intelligence émotionnelle(ou quotient émotionnel ou EQ)Det er din emotionelle intelligens!
Votre intelligence émotionnelle!Det er din emotionelle intelligens.
Il est votre intelligence émotionnelle.Styrke din emotionelle intelligens.
Stimuler votre intelligence émotionnelle.Modul 4: Styrk din emotionelle intelligens.
Module 4: Développer son intelligence émotionnelle.Social intelligens gør ledere i stand til bruge deres emotionelle intelligens på arbejdspladsen.
Le savoir-faire relationnel permet aux leaders de mettre leur intelligence émotionnelle en action.EMOTIONEL INTELLIGENS og compassion.
Intelligence émotionnelle et compassion.At håndtere bedrevidende personer er dog først og fremmest en øvelse i tålmodighed, hvor vores emotionelle intelligens og kommunikationsevner kommer på prøve.
Cependant, gérer les personnes“je sais tout” est avant tout un exercice de patience dans le cadre duquel notre intelligence émotionnelle et notre habilité communicative entrent en jeu.give slip er en grundlæggende teknik, der kan forbedre din emotionelle intelligens markant.
laisser aller est une compétence fondamentale qui peut grandement améliorer notre intelligence émotionnelle.For eksempel hans interesser, værdier og hobbyer, hans emotionelle intelligens, ligesom der er en interesse for at se fotos af donoren.
Par exemple, ses intérêts, ses valeurs et ses passe-temps, son intelligence émotionnelle ainsi que des photos du donneur.en profil af hans emotionelle intelligens( EQ), en håndskrevet hilsen
un profil d'intelligence émotionnelle(QE), un message manuscritvi ser på den anden person med vores hjerte og emotionelle intelligens, når vi bliver glade for deres fremgang,
nous voyons l'autre avec notre propre cœur et avec une intelligence émotionnelle, quand nous nous réjouissons de ses progrès,lydfil og en profil af deres emotionelle intelligens.
un enregistrement vocal et un profil d'intelligence émotionnelle.
