DOKTOR - traduction en Français

• docteur
• dr
• doc
• médecin
• doctor
• doktor
• docteurs
• médecins

Exemples d'utilisation de Doktor en Danois et leurs traductions en Français

Det er godt at se dig, Doktor.
C'est bon de te voir, Doctor. Tu es enceinte?

Jeg har aldrig været god til videnskab, Doktor.
Je n'ai jamais été bon en sciences, Doc.

Hvad, doktor?
Quoi, Doctor?

Sådan er det blevet i Deadwood, hvad, doktor?
Voilà où on en est à Deadwood, doc?

Erklærer du krig mod os, doktor?
Vous nous déclareriez la guerre, Doctor?

Farvel, doktor.
Au revoir, Doctor.

Min kære Doktor.
Mon cher doctor.

Audition til Doktor Zhivago.
Auteurs reliés à Doctor Zhivago.

Det første angreb:" Doktor".
Première attaque:"Doctor, doctor".

Er det meget alvorligt, doktor?
Par C'est graves ,docteur?

Doktor… jeg tror ikke at det her er noget for mig.
Dοcteur. Je ne suis pas du tout convaincu que ce soit pour moi.

Harold Shipman, Doktor Død.
Harold Shipman, le médecin de la mort.

Doktor… Hans tilstand er stabil… nu.
Octeur… ll est… stable pour l'instant.

Jeg vil få Doktor Mallard til at kontakte dig,
Je dirais au Dr. Mallard de vous contacter

Halvt Doktor, halvt Donna!
Mi-Docteur, mi-Donna.- Le DocteurDonna!

Kom, doktor, jeg har et sygt træ.
Venez, toubib! Il y a un arbre malade.

Doktor Jordan og doktor Farragut er stadig inde i båden.
Les Dr Jordan et Farragut sont toujours à l'intérieur.

Hvilken type doktor udfører bariatrisk kirurgi?
Quel type de médecin effectue la chirurgie bariatrique?

Nå, Doktor Arthur Havmåling.
Alors, Pr Arthur C. Measure.

Hvordan var dit forhold til doktor Allerdyce?
Comment était votre relation avec le Dr Allerdyce?