DROPPER - traduction en Français

• abandonne
• compte-gouttes
• laisse tomber
• dropper
• dropping
• arrête
• largue
• quitte
• perdre
• déposons
• plaque
• lâche
• zappe

Exemples d'utilisation de Dropper en Danois et leurs traductions en Français

Dropper vægt behøver ikke at være svært.
Perdre du poids n'a pas besoin d'être sévère.

Vi dropper besiddelsesanklagerne, og du vil ikke blive anklaget i Dailys skyderi.
On abandonne les charges et tu ne seras pas inculpée pour le meurtre de Daily.

Du siger bare:" Jeg dropper dig sgu.".
Tu dis:"Baby, je te plaque, ma grosse.".

Jeg dropper ikke mit job for en, jeg har kendt i en uge.
Je lâche pas mon boulot pour un quasi inconnu.

Vi dropper antiepileptikaen.
On arrête l'anticonvulsif.

Hun dropper hans kontakt, og jeg kopierede den.
Elle laisse tomber son contact et je l'ai copiée.

Da Will nægter at give soloen til Rachel, dropper hun klubben.
Quand Will refuse de réaffecter le solo à Rachel, elle quitte le club.

Hvorfor dropper hun dig?
Pourquoi elle te plaque?

Jeg dropper dig ikke.
Je ne te largue pas.

Vi dropper bilen!
On lâche la voiture!

H&M dropper tøj med angorapels.
H&M arrête les vêtements avec de l'angora.

Jeg dropper simpelthen bare julen.
Je zappe tout simplement Noël.

Vi dropper geografi-kravene.
On laisse tomber la géographie.

Hvad sker der, når han dropper dig?
Et s'il te plaque?

Jeg er bange for, at hun dropper mig.
J'ai peur que si je lui demande de déménager, elle me largue.

Så det er med lidt tungt hjerte at jeg dropper det.
C'est le coeur lourd que je les quitte.

Mrs. Sands dropper anklagerne, hvis Jane giver hende en undskyldning.
Mme Sands lâche l'affaire si Jane lui présente ses excuses.

KLM dropper taxfree salg ombord på flyene.
KLM arrête la vente de cigarettes à bord de ses avions.

Jeg gør det sgu. Jeg dropper dyrene og sammenligner to mennesker.
C'est parti: je zappe les animaux, je garde le principe de comparaison.

Forklar mig igen hvorfor vi dropper Kane sagen?
Explique moi encore pourquoi on laisse tomber l'affaire Kane?