QUITTE - traduction en Danois

ud
sortir
air
dehors
parti
à partir
out
semble
en regard
va
sortie
kvit
quitte
débarrassé
bon
væk
loin
éloigner
propriété
absent
sortir
quitter
fuir
away
distance
lige
juste
droit
tout
directement
exactement
même
aussi
égalité
peu
forlader
quitter
laisser
partir
abandonner
sortir
évacuer
fuir
afslutter
terminer
mettre fin
finir
quitter
conclure
compléter
résilier
achever
clore
finaliser
efterlader
laisser
abandonner
quitter
går
aller
partir
marcher
passer
accédez
faire
sortir
optez
porter
entrer
går ud
sortir
partir
aller au-delà
dépasser
quitter
supposer
aller dehors
présumer
descendre
aille au-delà
afgår
partir
être sortant
quitter

Exemples d'utilisation de Quitte en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Elle peut aussi se verrouiller automatiquement quand on quitte la maison.
Døren kan ligeledes automatisk låse, når du bevæger dig væk fra døren.
Soit tu t'acceptes comme tu es ou je te quitte.».
Enten tager du mig som jeg er, ellers går jeg fra dig”.
On est quitte?
Er vi kvit?
Une famille quitte Chicago pour une petite ville du Maine.
En familie flytter fra Boston til en lille by i Maine.
Je quitte cette île perdue à l'aube.
Jeg rejser fra den her gudsforladte ø i morgen.
Je quitte la pièce.
Jeg går ud af værelset.
Pour redescendre, ce train quitte le monastère environ un quart d'heure.
For at komme ned igen, afgår dette tog fra klosteret på omkring kvarter forbi time.
C'est la première fois qu'il quitte sa fille de deux semaines.
Det er første gang, hun er væk fra datteren i længere tid.
Que l'on soit la personne qui quitte, ou celle qui est quitée.
Uanset om man er den, der går, eller den, der afvises.
Il joue donc ce soir à quitte ou double.
Derfor skal han Quizze i aften i Kvit Eller Dobbelt….
On sera quitte.
Så står vi lige.
Je quitte la ville.
Jeg rejser fra byen.
Ma famille quitte la ville.
Min familie flytter fra byen.
lorsque le propriétaire quitte.
når ejeren afgår.
Maintenant, on est quitte.
Nu er vi kvit.
Je suppose qu'on est quitte!
Så står vi vel lige!
Chris Evans quitte Top Gear après seulement une saison!
Chris Evans dropper Top Gear efter én sæson!
On quitte le Texas demain matin.
Jeg rejser fra Texas i morgen.
Je quitte la ville.
Jeg flytter fra byen.
Un humain se lève et quitte le bus.
Folk rejser sig og går ud af bussen.
Résultats: 3833, Temps: 0.1805

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois