NE QUITTE PAS - traduction en Danois

• forlader ikke
• ikke afslutte
• slip ikke
• går ikke
• ikke ud
• lad ikke
• ikke efterlader
• forlad ikke
• ikke forlade
• rejser sig ikke
• ikke slipper ud

Exemples d'utilisation de Ne quitte pas en Français et leurs traductions en Danois

Ne quitte pas ton village.
Ikke forlade sin landsby.

Ne quitte pas la plantation. Sinon, je ne peux pas te protéger.
Og forlad ikke plantagen, for så kan jeg ikke beskytte dig.

Ne quitte pas la ville.
Men forlad ikke byen.

Phoebe, ne quitte pas cette maison!
Phoebe, forlad ikke huset!

Après que tu es présenté Dixon, ne quitte pas la scène.
Efter du præsenterer Dixon, så forlad ikke scenen.

Commande tout ce que tu veux, mais ne quitte pas la chambre.
Bestil så meget roomservice du vil, men forlad ikke værelset.

Je ne quitte pas la voiture des yeux.
Jeg lader ikke bilen ud af syne.

Ne quitte pas ta femme!
Gå ikke fra Vanessa!

On ne quitte pas la vie sans regrets.
Man kan ikke gå gennem livet uden fortrydelse.

Mais je tiens à souligner qu'Obama ne quitte pas l'Afghanistan.
Selv om jeg ville påpege, at Obama ikke forlader Afghanistan.

Vous restez ici et vous vous assurez qu'il ne quitte pas la pièce.
I bliver her og sørger for, at han ikke forlader rummet.

Michael ne quitte pas Nike.
at Michael ikke forlader Nike.

Très bien tant que je ne quitte pas Outlook.
Jeg oplever det ikke da jeg ikke afslutter Outlook.

Le Maître ne quitte pas un nid plein de goules.
En urvampyr forlader sjældent et fuldt bo.

Cela ne quitte pas cette pièce, Baxter.
Dette må ikke forlade værelset her, Baxter.

Je ne quitte pas ma femme.
Jeg hørte ham. Jeg forlader ikke min kone.

Je ne quitte pas l'OM pour un autre club.
Jeg vil ikke forlade landsholdet for nogen anden klub.

On ne quitte pas le bateau quand il y a une tempête.
Man begiver sig ikke til søs, når det er stormvejr.

On ne quitte pas Bruce.
Der er ingen, der forIader Bruce.

Quoique tu fasses, ne quitte pas la maison.
Du må ikke forlade huset.