DUMME FEJL - traduction en Français

• erreurs stupides
• erreurs idiotes

Exemples d'utilisation de Dumme fejl en Danois et leurs traductions en Français

han kender alle de funktioner og dumme fejl vil bare ikke tillade!
qu'il connaît toutes les caractéristiques et les erreurs stupides juste ne permettra pas!

de fleste har ændret teksten for at gemme Aryabhata fra, hvad de syntes var dumme fejl!
la plupart changé le texte pour mettre Âryabhata de ce qu'ils pensaient étaient stupides erreurs!

Ifølge børnelæger udgør" omsorgsfulde" voksne mange dumme fejl, når de tager for at behandle barnet selv,
Selon les pédiatres, les adultes«attentionnés» font beaucoup d'erreurs stupides lorsqu'ils prennent eux-mêmes soin de l'enfant

Ifølge børnelæger udgør" omsorgsfulde" voksne mange dumme fejl, når de tager for at behandle barnet selv,
Selon les pédiatres, les adultes«attentionnés» commettent de nombreuses erreurs stupides lorsqu'ils prennent eux-mêmes soin de leur enfant

De fleste gange et websted lavet med WordPress er invaderet fejlen ikke af WordPress, men nogle dumme fejl, som kunne have været undgået under dets konstruktion.
La plupart du temps un site fait avec WordPress est envahi la faute est pas de WordPress, mais une faute stupide qui aurait pu être évité lors de sa construction.

ingeniørstuderende at gøre dumme fejl.".
physique et ingénierie de commettre des erreurs idiotes".

politikere fra begge parter taler om uskyldige fejltagelser, dumme fejl eller ungdommelige fejl de laver,
hommes politiques de tous bord parler d'erreurs minimes, d'erreurs stupides, d'erreurs de jeunesse,

politikere fra begge parter taler om uskyldige fejltagelser, dumme fejl eller ungdommelige fejl de laver,
les politiciens de tous les partis parlent erreurs innocentes, d'erreurs stupides ou d'erreurs de jeunesse,

politikere fra begge parter taler om uskyldige fejltagelser, dumme fejl eller ungdommelige fejl de laver,
ces politiciens qui viennent tous nous parler d'erreurs innocentes, d'erreurs stupides ou d'erreurs de jeunesse,

En dum fejl.
Une erreur stupide.

Endnu en dum fejl, som A kan ødelægge mit liv med.
Une autre erreur stupide que"A" peut utiliser pour ruiner ma vie.

En dum fejl kan få dig til at tabe tusindvis af dollars.
Une erreur stupide peut vous faire perdre des milliers de dollars.

Jeg lavede en meget dum fejl, da jeg først begyndte at internet dating.
J"ai fait une erreur stupide quand j"ai commencé Internet sortir ensemble.

Jeg har lavet en dum fejl.
Ça ne va pas. J'ai fait une erreur stupide.

Det var en dum fejl.
C'est une erreur stupide.

Han begik en dum fejl, og jeg har irettesat ham grundigt.
Il a fait une erreur idiote et je l'ai puni sévèrement.

Dum fejl fra en fars side af.
Une putain d'erreur de la part de mon père.

Det er ikke en dum fejl, det gjorde din søn.
Ce n'est pas une bêtise stupide.

Jeg lavede en ekstremt dum fejl og slettet ved et uheld en partition i stedet for at slette en uønsket partition på ekstern harddisk ved hjælp af diskværktøjet.
J'ai fait une erreur stupide et supprimé accidentellement une partition au lieu de supprimer une partition indésirable sur le disque dur externe en utilisant l'utilitaire de disque.

En sådan dum fejl kan resulterer i sletning enorme mængde data fra G-Drive ekstern harddisk.
Une telle erreur stupide peut se traduire par l'effacement énorme quantité de données à partir du disque dur externe G-Drive.