MANGE FEJL - traduction en Français

• beaucoup d'erreurs
• nombreuses erreurs
• beaucoup de défauts
• beaucoup de fautes
• nombreux défauts
• nombre d'erreurs
• beaucoup de bugs
• de nombreux bugs
• nombreuses fautes
• de nombreuses failles
• trop de fautes

Exemples d'utilisation de Mange fejl en Danois et leurs traductions en Français

Begge hold lavede mange fejl.
Les deux équipes font beaucoup de fautes.

Men som det viste sig senere, har denne ordning mange fejl.
Cependant, depuis, ce dispositif a montré de nombreuses failles.

Jeg lavede mange fejl i dag.
J'ai fait trop de fautes aujourd'hui.

Jeg vedstår mine mange fejl.
Laissez-moi confesser mes nombreuses fautes.

Begge hold lavede mange fejl.
Les deux équipes ont fait beaucoup de fautes.

Der er mange fejl i de oprindelige beregninger.
Il y a beaucoup d'erreur dans les calculs du message d'origine.

Der er mange fejl, vi kan begå, når vi laver mavebøjninger.
Il y a beaucoup d'autres erreurs que nous commettons avec nos bouts de chou.

Vi har begået mange fejl, men vi lærer stadig.
Nous avons fait quelques erreurs, mais nous apprenons toujours.

Der er lavet mange fejl i fortiden.
On a fait quelques erreurs dans le passé.

Mange fejl fra vores side af.
Beaucoup de maladresses de notre part.

Jeg lavede mange fejl i dag.
J'ai fait trop d'erreurs ce soir.

Der er virkelig mange fejl, som forstyrrer læsningen.
Il y a de nombreuses fautes qui troublent la lecture.

Vi har begået mange fejl, men vi lærer stadig.
Nous avons sans doute fait quelques erreurs, mais nous apprenons sans cesse.

Jeg har lavet mange fejl og gør det stadig.
J'ai fait plusieurs erreurs et je continue à en faire.

Jeg begik mange fejl, og jeg er ked af det.
J'ai beaucoup merdé… Et j'en suis désolée.

Laver dine medarbejdere mange fejl?
Votre collaborateur fait trop d'erreurs?

Jeg har mange fejl, som de ved.
J'ai de nombreux défauts, comme vous le savez.

Der er naturligvis mange fejl i den historie.
De nombreuses fautes se trouvent au sein de l'histoire.

Der blev begået mange fejl, og det af alle parter.
De nombreuses fautes ont été commises de part et d'autres.

Han har gjort mange fejl i sit liv.
Il avait fait des tas d'erreurs dans sa vie.