EKSPEDITION - traduction en Français

• expédition
• traitement
• expedition
• expéditions

Exemples d'utilisation de Ekspedition en Danois et leurs traductions en Français

Vi elsker den historie, der følger med denne drikke ekspedition.
Nous aimons l'histoire qui vient avec cette en buvant expédition.

Det er her, at han løber ind i Walton og hans ekspedition.
C'est ici qu'il se heurte à Walton et à son expédition.

Cook bliver dræbt på Hawaii under sin tredje ekspedition.
James Cook fut tué à Hawaï lors de ce troisième voyage.

Det er nok min sidste ekspedition.
C'est sans doute ma dernière aventure.

MyHeritage-medarbejderne rejste tusinde kilometer for at gennemføre deres ekspedition.
Les employés de MyHeritage ont parcouru des milliers de kilomètres pour cette expédition.

På grund af denne hurtige ekspedition kan du desværre ikke ændre eller afbestille din ordre.
En raison de ce traitement rapide, vous ne pouvez malheureusement pas modifier ou annuler votre commande.

Vi bruger disse oplysninger til at yde vores tjenester indbefattet support og ekspedition af ordre, godkendelse
Nous avons besoin de ces renseignements pour vous offrir nos Services, incluant la prise en charge et le traitement des commandes, l'authentification

blev første gang spottet af den opdagelsesrejsende kaptajn William Clark på den berømte Lewis og Clark ekspedition.
a été donné en l'honneur de l'explorateur William Clark, chef de l'expédition Lewis et Clark Expedition.

Peter den Store bad ham herefter lede den første og den anden Kamchatka ekspedition. Det var under den første af disse ekspeditioner, han opdagede Nordøstpassagen mellem Rusland og Alaska.
Peter le grand demandé lui pour mener le premier et la seconde Expéditions du Kamtchatka, pendant lesquelles il a découvert le passage est du nord.

dækker vi de fleste gebyrer for ekspedition af betaling.
nous couvrons la plupart des frais de traitement des paiements.

skrev Ehricke en historie om en bemandet mission til Mars kaldet" Ekspedition Ares".
compte de l'U.S. Army, Ehricke écrit une fiction intitulée Expedition Ares.

Og i vinteren ekspedition af vores biler var også test permeabilitet af sne
Et en hiver les expéditions de nos machines ont aussi été vérifiaient motricité sur la neige

Vi bruger disse oplysninger til at yde vores tjenester indbefattet support og ekspedition af ordre, godkendelse
Nous avons besoin de ces informations pour vous fournir nos Services, y compris le support et le traitement des commandes, l'authentification

Udover designerens mærke var køb Moncler jakke oprindeligt designet til barske forhold og ekspedition.
En plus de la marque du designer, Moncler a été conçu à l'origine pour les conditions difficiles et les expéditions.

Vi bruger dine personlige oplysninger til interne formål, såsom ekspedition og til at holde dig informeret om din ordre.
Nous utilisons vos informations personnelles à des fins internes telles que le traitement et vous tenir informé de votre commande.

Senere, i 1787, med henblik på catherine ii begyndte forberedelserne til den første russiske verden ekspedition med fem skibe.
Plus tard, en 1787, sur l'ordre de catherine ii a commencé les préparatifs de la première russe kpyrocBeTHoй expéditions sur les cinq bateaux.

Talon gav sin godkendelse til projektet af Robert Cavelier de La Salle til at organisere en ekspedition til Vesten i jagten på en passage til Kina.
Il a approuvé le projet de Robert Cavelier de La Salle de monter des expéditions vers l'Ouest pour chercher un passage vers la Chine.

og ledede ekspedition til kysten af lille-kendt og mystisk.
a mené des expéditions aux rivages de l'obscur et mystérieux.

Kilde mangler Mange Mississippianske folkeslag stødte i 1540'erne sammen med Hernando de Sotos ekspedition, for det meste med katastrofale følger for begge sider.
Beaucoup de sites mississippiens ont été visités par l'expédition d'Hernando de Soto dans les années 1540, avec des conséquences plutôt désastreuses pour les deux parties.

Denne ekspedition tager dig med fra Norges fjorde til den arktiske vildmark Svalbard.
Cette exploration vous emmènera des fjords de Norvège jusqu'à la nature sauvage arctique du Svalbard.