ELEKTROMAGNETISK INTERFERENS - traduction en Français

• interférences électromagnétiques
• perturbations électromagnétiques
• interférence électromagnétique

Exemples d'utilisation de Elektromagnetisk interferens en Danois et leurs traductions en Français

Kunden eller brugeren af OSCILLA USB-XXX kan forebygge elektromagnetisk interferens ved at.
Le client ou l'utilisateur d'un Laser ophtalmologique YC1800 peuvent prévenir les interférences électromagnétiques en maintenant une distance minimale entre.

forårsager ikke elektromagnetisk interferens;
ne causent pas d'interférences électromagnétiques;

uforståelig regelmæssig resonans og elektromagnetisk interferens mønster.
incompréhensible régulière et figure d'interférence électromagnétique.

Elektromagnetisk kompatibilitet( EMC): Indebærer design teknikker, som minimerer elektromagnetisk interferens( EMI).
Compatibilité électromagnétique(CEM): Implique techniques de conception qui réduisent au minimum les interférences électromagnétiques(EMI).

fungere uden at forårsage elektromagnetisk interferens.
de l'utilisation sans causer d'interférences électromagnétiques.

Flyt din enhed væk fra en eventuel enhed, der genererer elektromagnetisk interferens, f. eks. en anden Bluetooth-enhed,
Éloignez votre appareil de tout appareil générant des interférences électromagnétiques, comme un autre appareil bluetooth,

der boer navnlig drages omsorg for at undgaa skadelig elektromagnetisk interferens;
qu'il convient en particulier de veiller à éviter des perturbations électromagnétiques indésirables;

vand, elektromagnetisk interferens og risikoen for eksplosion.
l'eau, les perturbations électromagnétiques et le risque d'explosion.

en robust fuld metal boliger som skjolde svingspoler fra elektromagnetisk interferens.
un métal plein robuste boîtier qui protège les bobines des interférences électromagnétiques.

herunder vilkår for at forhindre elektromagnetisk interferens mellem elektroniske kommunikationsnet eller tjenester i overensstemmelse med direktiv 2014/30/EU.
y compris par des conditions visant à prévenir les perturbations électromagnétiques entre réseaux ou services de communications électroniques conformément à la directive 2014/30/UE.

der er støv, elektromagnetisk interferens, ætsende eller anden gasinterferens og så videre.
s'il y a de la poussière, des interférences électromagnétiques, corrosives ou autres interférences gazeuses.

Immunitet over for elektromagnetisk interferens( immunitet)- Evnen til at opretholde en teknisk velfungerende værktøj sæt kvalitet, når de udsættes for elektromagnetisk interferens med de regulerede parameterværdier;
Immunité aux interférences électromagnétiques(immunité)- La capacité à maintenir un fonctionnement de qualité de l'ensemble de l'outil technique lorsqu'il est exposé à des interférences électromagnétiques avec les valeurs de paramètres réglementés;

lufttryk trusler samt forbedre elektromagnetisk interferens( EMI) afskærmning,
le souffle ainsi que d'améliorer les interférences électromagnétiques(EMI), la résistance sismique

Forskriften af toldunionen udvider at sætte i omløb på det fælles toldområde af toldunionen tekniske midler kan skabe elektromagnetisk interferens, og( eller) kvaliteten af resultater afhænger indflydelsen af ekstern elektromagnetisk interferens.
Le règlement technique de l'Union douanière s'étend de mettre en circulation sur le territoire douanier commun des moyens techniques de l'Union douanière, capables de générer des interférences électromagnétiques, et(ou) la qualité de la performance dépend de l'influence des interférences électromagnétiques externes.

dens funktion er at eliminere elektromagnetisk interferens( EMI), insolates skadelige elektromagnetiske bølger ud fra kroppen,
sa fonction est d'éliminer la perturbation électromagnétique(EMI), ondes électromagnétiques néfastes d'insolates à partir du corps,

Som en uundværlig del af hardwaren i computersystemet har det industrielle kontrol bundkort en stærk evne til at modstå elektromagnetisk interferens, fordi den indeholder hjælpekraftlaget og det midterste signallag,
En tant qu'élément indispensable du matériel dans le système informatique, la carte mère de contrôle industriel a une forte capacité à résister aux interférences électromagnétiques car elle contient la couche de puissance auxiliaire

Netværket hakker, eller spejlingen er ikke flydende Der kan være tider hvor du har et svagt Wi-Fi signal, eller har elektromagnetisk interferens fra en nærliggende enhed.
Il y a des moments où vous pourrez avoir un faible réseau Wi-Fi ou des interférences électromagnétiques à partir d'un dispositif à proximité, pour faire face à ces problèmes.

EMitech produktive aktiviteter fokuserer på områder, hvor kontrollen elektromagnetisk interferens er strategisk for beskyttelse,
Les activités productives des Emitech se concentrer sur les domaines où le contrôle de l'interférence électromagnétique est stratégique pour la protection,

Flyt din bluetooth-enhed væk fra enheder, der genererer elektromagnetisk interferens, f. eks. en anden bluetooth-enhed,
Éloignez votre appareil bluetooth de tout appareil générant des interférences électromagnétiques, comme un autre appareil bluetooth activé,

Udstyr til lysbuesvejsning ikke må udsende elektromagnetisk interferens, der kan medføre risiko for fejlfunktion i andre typer udstyr( f. eks. elevatorer,
L'équipement de soudage à l'arc ne doit pas émettre de perturbations électromagnétiques, susceptibles de provoquer des dysfonctionnements de certains types d'équipements(ex.: ascenseurs, grues,