INTERFERENS - traduction en Français

• interférence
• brouillage
• interférences
• perturbations
• brouillages

Exemples d'utilisation de Interferens en Danois et leurs traductions en Français

( 1) enheden må ikke skabe interferens.
(1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences.

Luftrenserens Wi-Fi-forbindelse kan blive afbrudt pga. elektromagnetisk eller anden interferens.
La connectivité Wi-Fi de votre purificateur d'air peut être interrompue par des interférences électromagnétiques ou autres.

Afspilning af indhold kan forstyrres af forskellig omgivende interferens.
Il est possible que la lecture soit interrompue par les interférences environnantes.

Kompakt og letvægts-design for at undgå interferens med visiret.
Conception compact et léger pour ne pas interférer avec la visière.

Hvis udstyret forårsager skadelig interferens.
Si cet équipement cause une interférence nuisible.

Linjerne på skærmen skyldes interferens fra det trådløse netværk.
Les lignes sur l'écran sont causées par des interférences du réseau sans fil.

Drift sker på betingelse af, at enheden ikke forårsager skadelig interferens.
L'utilisation de l'appareil est autorisée à condition qu'il ne provoque aucune interférence nuisible.

Der er ingen ekstern interferens.
Il n'y a aucune ingérence extérieure.

Infektionen tilstedeværelse fører til uophørlige online interferens.
L'infection de la présence conduit à d'incessants en ligne de l'interférence.

Den digitale, trådløse tilslutning sikrer en robust og sikker forbindelse uden interferens.
La connexion sans fil numérique assure une transmission fiable et sécurisée sans aucune interférence.

Signifikant øget sikkerhed kompleks fra den magtfulde pyrotekniske interferens.
Considérablement augmenté la sécurité du complexe de puissants feux d'artifice de l'interférence.

Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens.
Si cet équipement cause une interférence nuisible aux.

resonans og interferens tal.
de résonance et d'ingérence.

kan ikke lide nogen form for HPTA interferens.
peuvent pas souffrir tout type d'ingérence LAPHT.

Det er robust imod støj og interferens.
Le système est très résistant au bruit et aux interférences.

Dette kaldes destruktiv interferens.
C'est ce qu'on appelle une interférence destructive.

Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens.
Si cet équipement cause une interférence nuisible.

væk fra andre enheder, som genererer elektromagnetisk interferens.
l'enceinte d'autres appareils générant de l'interférence électromagnétique.

Så det må være en fejl eller interferens med satellitten.
Il doit y avoir une anomalie ou une interférence avec le satellite.

( 1) enheden må ikke skabe interferens, og.
(1) Cet équipement ne doit pas causer d'interférences, et.