EN DEL AF PROGRAMMET - traduction en Français

• dans le cadre du programme
• partie du programme
• dans le cadre de l'application
• une composante du programme

Exemples d'utilisation de En del af programmet en Danois et leurs traductions en Français

En del af programmet hjælper dig med hele ansøgnings-
Une partie du programme vous assiste dans l'intégralité du processus de demande

der finansierer en del af programmet, skal kandidaterne blive optaget til programmet
qui financent le cadre du programme, les candidats doivent être admis au programme

boksning var en del af programmet for de gamle Olympiske Lege,
la boxe a fait partie du programme des Jeux Olympiques de l'Antiquité,

En del af programmet kan omhandle direkte at informere elever om de mange love
Une partie du programme peut traiter directement de l'information des étudiants sur les nombreuses lois

Desuden er en del af programmet omfatter yderligere redskaber til at fjerne malware manuelt.
En outre, une partie du programme comprend des outils supplémentaires visant à supprimer les logiciels malveillants manuellement.

Den foreslåede ændring er ikke en del af programmet for målrettet og effektiv regulering( Refit).
La présente initiative n'est pas incluse dans le programme pour une réglementation affûtée et performante(REFIT).

derefter betaler de datterselskaber, som er en del af programmet.
payent alors les affiliés qui font partie du programme.

vil en del af programmet ikke blive optaget.".
vous n'allez pas faire partie du programme.».

et tredje sprog kan være en del af programmet.
une troisième langue peut faire partie du programme.

er dit lokale FOX-affilierede måske ikke en del af programmet.
votre filiale locale FOX pourrait ne pas faire partie du programme.

som er en del af programmet.
il paie des filiales qui font partie du programme.

Kappeln kunne også være en del af programmet.
Kappeln pourraient également faire partie du programme.

Universitetet i Oslo fejrer sit 200 rs jubilum i samme r og ISB8 er en del af programmet for en fest, som vil vare hele ret.
L'Universit d'Oslo clbre son 200e anniversaire dans la mme anne et ISB8 fait partie du programme pour une fte qui durera toute l'anne.

som er en del af programmet vil forblive på dit system.
beaucoup de fichiers qui font partie du programme restera sur votre système.

give unødvendige oplysninger for kun at være en del af programmet.
de fournir des informations inutiles juste pour faire partie du programme.

Programdel Markér dette afkrydsningsfelt for at gemme databasen som en del af programmet.
Composant d'application Activez cette case à cocher Enregistrer la base de données en tant que composant d'application.

Omkostningerne ved et E-visa kan betales med kreditkort som en del af programmet.
Le montant d'un E-visa peut être payé par carte de crédit dans le cadre de la demande.

Vi har to valgmuligheder: Enten finansieres kun en del af programmet, eller også foretager man en ændring af de finansielle overslag.
Nous sommes confrontés à deux solutions: soit on ne finance qu'une part du programme, soit on reconsidère les perspectives financières.

behandles og anvendes som en del af Programmet, anvendes i henhold til Virksomhedens Fortrolighedserklæring, som kan findes
traités et utilisés dans le cadre du Programme seront utilisés conformément à la Déclaration de confidentialité de la Société,

Hvis du indsender personidentificerende oplysninger til os gennem betaversionerne af teknologierne eller som en del af programmet, vil Skype bruge disse personlige oplysninger til at drive, vedligeholde
Si vous nous envoyez des informations d'identification personnelle via la version préliminaire des technologies ou dans le cadre du programme, Skype utilisera ces informations personnelles pour mettre en œuvre,