EN SCANNING - traduction en Français

• un balayage
• une numérisation
• d'une analyse
• d'un scan
• scanner
• scintigraphie

Exemples d'utilisation de En scanning en Danois et leurs traductions en Français

Må ikke anvendes mere end én dosis under en scanning.
On ne doit pas l er plus d'une dose durant un scanner.

Her blev hun henvist til en scanning.
Elle était recroquevillée dans un scanner.

Jeg ville foretage en scanning.
Je voulais faire un scanner.

Men for at være sikker fik hun en scanning.
Mais pour poser le diagnostic, il fallait lui faire faire un scanner.

Den 21. august har jeg tid til en scanning.
Nous attendons maintenant le 21 août pour le scanner.

Men hun vil ikke lave en scanning.
Mais elle ne veut pas faire de scanner.

programmet udfører en scanning og viser dig resultater, der indeholder flere fejl og spørgsmål.
l'application effectue un balayage et vous montre les résultats qui contiennent plusieurs erreurs et problèmes.

Efter en scanning, får brugeren en liste med malware trusler
Après un balayage, l'utilisateur obtient une liste de menaces de logiciels malveillants

For at opfylde dette krav skal du sende en scanning af dine dokumenter( ID,
Pour répondre à cette exigence, vous devez envoyer une numérisation de vos documents(pièce d'identité,

Du finder flere oplysninger i Sådan udføres en scanning efter uønskede programmer i Norton Power Eraser.
Pour plus d'informations, consultez Exécution d'une analyse des applications indésirables dans Norton Power Eraser.

Rent bare en scanning vil finde en automatisk måde at fjerne alle filer, der er tilsluttet til denne hvalp sammen inden for et bestemt sekunder.
Purement simplement un balayage de localiser et d'une manière automatique éliminer tous les fichiers connectés à ce petit ensemble à l'intérieur d'un secondes.

Så skal du følge det op med en scanning fra en betroet antivirus program( norton,
Ensuite, vous devez suivre cela avec une numérisation à partir d'une application antivirus de confiance(norton,

Programmet foreslår, at der udføres en scanning på din computer, og du kan vælge,
L'application suggèrent l'exécution d'un scan sur votre ordinateur et vous pouvez choisir

Det anbefales, at alle gravide kvinder har en scanning i første trimester på omkring 12 uger af graviditeten for at bekræfte deres datoer.
Il est recommandé que toutes les femmes enceintes ont un balayage dans le premier trimestre à environ 12 semaines de grossesse pour confirmer leurs dates.

Jeg afinstallerede SPYWAREfighter mens jeg kørte en scanning for virus med VIRUSfighter
J'ai désinstallé SPYWAREfighter pendant l'exécution d'une analyse des virus avec VIRUSfighter

Comodo Rengøring Essentials 6 gør en scanning, og derefter præsenterer resultaterne i en træstruktur med malware spor organiseret under malware trusler.
Comodo Cleaning Essentials 6 rend une numérisation, puis présente les résultats dans une structure arborescente avec les traces de logiciels malveillants organisées sous les menaces de logiciels malveillants.

Beviser, såsom en scanning af det eksamensbevis, for at have opnået en grad, der kvalificerer ansøgeren Ph.D. indskrivning.
Des preuves, comme un balayage du diplôme, d'avoir obtenu un diplôme qui qualifie le demandeur Ph.D. inscription.

Derefter følger det op med en scanning fra en betroet antivirus program som trendmicros online scanning,
Puis suivre cela avec une numérisation à partir d'une application antivirus de confiance,

Nogle gange bliver fundet under en rutinemæssig undersøgelse af en læge eller tilfældigt under en scanning, som du måtte have en anden grund.
Parfois, on se retrouve lors d'un examen de routine par un médecin ou par hasard lors d'une analyse qui vous pouvez avoir pour une autre raison.

alle anti-spyware behov for at blive opdateret før en scanning.
tous les anti-spyware doit être mis à jour avant de scanner.