ENORMT VIGTIGT - traduction en Français

• extrêmement important
• très important
• extrême importance
• extrêmement importante

Exemples d'utilisation de Enormt vigtigt en Danois et leurs traductions en Français

Det er også enormt vigtigt at fortsætte kampen mod korruption
Il est extrêmement important aussi de poursuivre la lutte contre la corruption

Det er enormt vigtigt for de økonomiske rammebetingelser,
C'est d'une importance immense pour les conditions-cadre économiques,

Jeg synes, at det er enormt vigtigt set ud fra den europæiske integrations synspunkt.
Cela revêt pour moi une très grande importance du point de vue de la construction européenne.

som jeg mener er enormt vigtigt.
qui revêt à mes yeux une énorme importance.

Info pop-ups og optimering ud af din maskine fra andre malware er enormt vigtigt for at sikre den stabilitet
Info pop-ups et de l'optimisation de votre machine à partir d'autres logiciels malveillants est extrêmement essentiel pour assurer la stabilité

Navigation er enormt vigtigt for brugeroplevelsen af nogen hjemmeside og tvinger menuer beregnet
La navigation est extrêmement important pour l'expérience utilisateur d'un site

At have en ekstern tester give upartisk feedback er enormt vigtigt for virksomheder, der søger at bekræfte,
Avoir un testeur externe donne une rétroaction impartiale est extrêmement important pour les entreprises qui cherchent à confirmer

Under produktion i stålindustrien er det enormt vigtigt at holde en lav fugtighed, når det drejer sig om at reducere kemisk tab og emissioner og sikre en optimal lagring af produkterne.
Pendant la production, le maintien d'un taux bas d'humidité relative est très important dans la sidérurgie, car cela entraîne la réduction de pertes de produits chimiques et d'émissions et un stockage idéal des produits.

portaler er enormt vigtigt for, da der kan hjælpe med at tilpasse
des portails est extrêmement important de trop, car cela peut aider d'ajuster

Det er faktisk enormt vigtigt at have kopier af filer i øjeblikket,
Il est effectivement très important d'avoir des copies de fichiers actuellement

konkret måde at” se” en scene længe før det er gjort, er enormt vigtigt.
une scène bien avant qu'elle ne soit faite est extrêmement important.

samtidig mener jeg, at det er enormt vigtigt, at man prøver at se forbi nøden for at se mennesket.
je crois qu'il est extrêmement important d'essayer de voir au-delà de la détresse de voir l'homme.

jeg personligt mener, at dette instrument er enormt vigtigt.
j'estime qu'il s'agit d'un instrument extrêmement important.

Jeg vil også gerne nævne, at det er enormt vigtigt, at Miljøudvalget og Landbrugsudvalget blev hørt,
Je tiens également à préciser qu'il est extrêmement important que les commissions de l'environnement et de l'agriculture soient consultées.

for det er enormt vigtigt, at man ud over arbejdsmarkedets parter også inddrager civilsamfundets aktører,
il est extrêmement important d'impliquer la société civile et les partenaires sociaux, mais aussi d'exiger des

Men far og søn er enige om, at det er enormt vigtigt med et godt værksted i nærheden til service og indkøb af reservedele,
Mais le père et le fils Thiele s'accordent à dire qu'un bon atelier à proximité est incroyablement important en matière de service

Landbruget er enormt vigtigt, navnlig i ugunstigt stillede områder,
L'agriculture est revêt une importance considérable, tout particulièrement dans les régions défavorisées

men det er enormt vigtigt, at Kommissionens bistand- som fru kommisæren allerede har bebudet i Spanien- centreres om
mais il est extrêmement important que l'appui de la Commission- déjà annoncé en Espagne par Mme le commissaire- soit accentué

Form er enormt vigtige.
La forme est extrêmement important.

Det er enorm vigtigt for alle, der træner!
C'est très important pour ceux qui pratiquent!