ENTYDIGHED - traduction en Français

• unicité
• caractère unique
• singularité

Exemples d'utilisation de Entydighed en Danois et leurs traductions en Français

tankevækkende for dens placering og entydighed!
suggestive pour son emplacement et le caractère unique!

slående for sin skønhed og entydighed, vil det ikke være svært.
frappant pour sa beauté et le caractère unique, il ne sera pas difficile.

Vores mål er entydighed, Vores mål er at sikre,
Notre objectif est le unicité, Notre objectif est de nous assurer

Stikning med Spyzie tema af entydighed, dette er et andet aspekt af værktøj, som kun et par andre løsninger tilbyder.
Coller avec le thème de l'unicité Spyzie, c'est un autre aspect de l'outil qui seulement quelques autres solutions offrent.

For at give den pragt og entydighed af hendes fødselsdag, blev denne begivenhed en gang eller to!
Donner le luxe et l'originalité de son anniversaire, un tel événement peut-deux!

Entydighed, gennemsigtighed og forståelighed i gennemførelsen af budgettet er de principper, som bør gælde for finansforordningen.
La précision, la transparence et la clarté de l'exécution du budget devrait être prévue par le règlement financier.

Det Har Vokse entydighed kommer fra, at det har 100% naturlige ingredienser liste, der verificeres at være stærke til hårtab i klinisk screening.
Le Har Vokse l'unicité vient de ce qu'il a 100% la liste des ingrédients naturels qui vérifié pour être puissant pour la perte de cheveux dans le dépistage clinique.

Dette øger entydighed og fordel, der kommer med at være en høj person.
Ceci augmente l'unicité et l'avantage qui vient d'être une personne de haute.

Ved at fjerne tvetydighed i forbindelse med rækkers entydighed kan du i Power View bestemme, hvordan standardbilleder og standardetiketter skal tildeles for en given række.
En supprimant l'ambiguïté autour de l'unicité de ligne, Power View peut déterminer la procédure d'affectation des images par défaut et des étiquettes par défaut pour une ligne donnée.

I 1930, han beviste den berømte sten-von Neumann entydighed teorem.
En 1930, il a démontré le fameux théorème d'unicité de Stone-von Neumann(en);

fritidsaktiviteter i det omkringliggende landskab føje til Münchens entydighed.
des activités de loisirs dans la campagne environnante ajouter à l'unicité de Munich.

De nordlige såvel som de sydlige selskabers interesser skal få handelsreglerne til at flytte sig og bryde deres entydighed.
Les préoccupations des sociétés du Nord comme du Sud doivent conduire à faire bouger les règles commerciales et à rompre leur univocité.

regning og entydighed af behandlingen.
frais et l'unicité du traitement.

Et team af designere, arkitekter, har ingeniører overvejet alle detaljer for komfort og entydighed.
Une équipe de designers, d'architectes, d'ingénieurs ont envisagé tous les détails pour le confort et l'unicité.

Det Har Vokse entydighed kommer fra det faktum, at det indeholder 100% naturlige ingredienser, der vist sig at være effektiv til hårtab i klinisk afprøvning.
Le Har Vokse unicité vient du fait qu'il contient des ingrédients 100% naturels qui fait leurs preuves pour être efficace pour la perte de cheveux dans les essais cliniques.

Enkelhed og luksus, skønhed og entydighed, og en meget stærk indflydelse på den visuelle fornemmelse af" tilskuer"( ånden i afslappet og frisk seksualitet).
La simplicité et le luxe, la beauté et le caractère unique, et une très forte influence sur la sensation visuelle de« spectateur»(l'esprit de la sexualité détendue et fraîche).

Det Har Vokse entydighed kommer fra, at det indeholder 100% alle naturlige ingredienser liste, der verificeres til at være effektiv for tab af hår i faglige test.
Le Har Vokse unicité vient de ce qu'il contient 100% de la liste des ingrédients naturels qui a vérifié pour être efficace pour la perte de cheveux dans les tests professionnels.

Den kulturelle diversitet og social entydighed af Sarawak samfund tilbyder muligheder for studier i sundhed og medicin,
La diversité culturelle et la singularité sociale des communautés Sarawak offrent des possibilités d'études en matière de santé

Historien om denne race er interessant, fordi, på trods af sin antikken og entydighed, har den fået kun et par årtier siden,
L'histoire de cette race est intéressante car, malgré son ancienneté et le caractère unique, il a reçu il y a seulement quelques décennies,

deres sjældenhed og selv deres entydighed giver anledning til uforudsigelige trusler.
leur rareté et même leur unicité donnent lieu à des menaces imprévisibles.