FØRER TIL TAB - traduction en Français

• conduit à la perte
• entraîne une perte
• mène à la perte
• conduisent à la perte
• conduisant à la perte
• entraînant une perte
• entraînent une perte
• conduire à la perte
• menant à la perte
• entraîner une perte
• mènent à la perte

Exemples d'utilisation de Fører til tab en Danois et leurs traductions en Français

hvilket kan fører til tab af data.
qui peut conduit à la perte de données.

konvergerende strabismus fører til tab af binokulær vision,
divergent ou convergent entraîne une perte de la vision binoculaire,

kan du blive tvunget til at formatere kortet, som fører til tab af data.
vous pouvez être obligé de formater la carte qui mène à la perte de données.

Konsolidering af væggene i halspulsåren, hvilket fører til tab af sund fornuft med alderen.
Compaction des parois de l'artère carotide, entraînant une perte de bon sens avec l'âge.

Du kan komme på tværs af mange sådanne scenarier, der fører til tab af data fra ioSafe Solo G3 eksterne harddiske.
Vous pourriez rencontrer beaucoup de ces scénarios qui conduisent à la perte de données à partir ioSafe Solo G3 Disques durs externes.

Mens slette unødvendige filer fra System HDD bruger kan slette nogle vigtige AVI-fil ved et uheld fører til tab af AVI-filer.
Lors de la suppression des fichiers inutiles du disque dur de l'utilisateur système peut supprimer certains fichiers AVI importante accidentellement conduisant à la perte de fichiers AVI.

Mac kan undertiden fører til tab af billeder.
Mac peuvent parfois conduit à la perte de photos.

Som følge heraf mister huden et vigtigt protein- kollagen, hvilket fører til tab af vævselasticitet og følgelig til udseendet af rynker.
En conséquence, la peau perd une protéine importante- le collagène, ce qui entraîne une perte d'élasticité des tissus et, par conséquent, l'apparition de rides.

Forkert afslutning Outlook 2007 kan også korrupte PST-fil, der fører til tab af e-mails.
Mettre fin à Improperly Outlook 2007 peut aussi corrompre le fichier PST qui mène à la perte d'e-mails.

Der er mange generelle årsager, der fører til tab af PSD fil som slette PSD-filer,
Il y a beaucoup de causes générales qui conduisent à la perte de fichier PSD comme la suppression des fichiers PSD,

kan den give fejlmeddelelse, der fører til tab af foretrukne videoer.
il peut donner un message d'erreur conduisant à la perte de vidéos favorites.

Forøgelse af antallet af dårlige sektorer på harddisken kan også forårsage drevfejl, hvilket fører til tab af værdifuld information.
L'augmentation du nombre de secteurs défectueux sur le disque dur peut également provoquer une panne de disque entraînant une perte d'informations précieuses.

Ødelæggelsen af dette område fører til tab af evne til den primære analyse af eksterne stimuli i en vis del af synsfeltet.
La destruction de cette zone entraîne une perte de capacité d'analyse primaire des stimuli externes dans une certaine partie du champ visuel.

Der er mange scenarier, der fører til tab af dine Samsung telefoner beskeder,
Il existe de nombreux scénarios qui conduisent à la perte de vos messages téléphones Samsung,

Nogle gange kan uheld auto synkronisering af data på forskellige computere fører til tab af data.
les données auto accidentellement synchronisation sur des ordinateurs différents peut conduire à la perte de données.

diarré i kroppen fører til tab af kalium.
la diarrhée dans le corps entraînent une perte de potassium.

så vil du ikke kunne få adgang til dine Outlook-dataene dermed fører til tab af dataene.
alors vous ne serez pas en mesure d'accéder à vos données Outlook donc conduisant à la perte de données.

kan fejl forekomme, fører til tab af data.
une erreur peut survenir, entraînant une perte de données.

Formatering: Formatering af et forkert drev på Mac i stedet for et uønsket drev fører til tab af billeder, der er gemt på det pågældende drev.
Formatage: Le formatage d'un mauvais disque sur Mac à la place d'un lecteur indésirable entraîne une perte de photos stockées sur ce disque.

Du kan gøre brug af denne prisbelønnede recovery software i forskellige omstændigheder, som fører til tab af data fra dit SDHC-kort.
Vous pouvez utiliser ce logiciel de récupération primé dans diverses circonstances qui mène à la perte de données de votre carte SDHC.