Exemples d'utilisation de Første date en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vælg et offentligt sted til jeres første date.
Choisissez un lieu public pour votre première rencontre.Hvad synes du, vi skal foretage os på vores første date?
Jeg var langt mere bange for Jim Gordon på vores første date.
Første date samtaler for ældre kvinder.
Premiers rendez-vous pour femmes âgées.Der går jeg altid hen på en første date.
J'y vais pour mes premiers rencards.Det er ikke just den mest optimale optakt til en første date.
Ce n'est pas la configuration la plus confortable pour un premier date.Lad som om, at det er jeres første date.
Faites comme si c'était votre première rencontre.Det virker måske fjollet for dig, men det er vores første date.
Ça peut te sembler idiot, mais c'est notre premier rencard.Min kæreste tog mig derhen på vores første date.
Mon chéri m'y a amené lors de nos premiers rendez-vous.Hvordan man laver et godt indtryk på en første date.
Comment faire bonne impression au premier date.Det er jeg kun på første date.
Enfin, non. Seulement aux premiers rencards.Hvem gør det på første date?
Qui fait ça lors d'une première rencontre?Jeg husker min første date.
Je me rappelle mon premier rencard.Jeg laver baggrundstjek før første date.
Je fais toujours des recherches avant les premiers rencards.Det her er den bedste anden første date jeg nogensinde har haft.
C'est le plus réussi des 2e premiers rendez-vous.Det er op til ham at tage kontakt til dig efter første date.
Et c'est au garçon de reprendre contact après le premier date.Så forstår du hvorfor jeg måske har løjet på første date?
Donc tu peux comprendre pourquoi j'ai menti sur lui lors du premier rencard?Vi havde første date i går.
Nous avons fait une première rencontre hier.Det er nemlig rigtig vigtigt at være ærlig på sin første date.
Il est dont important de se montrer authentique lors de la première rencontre.I næste uge er det årsdagen for min første date med Bernadette.
La semaine prochaine c'est l'anniversaire de mon premier rencard avec Bernadette.
