FIK TO - traduction en Français

• eurent deux
• ont reçu deux
• a obtenu deux
• a donné deux
• eut deux
• a deux
• ont deux
• a reçu deux
• ayant reçu deux

Exemples d'utilisation de Fik to en Danois et leurs traductions en Français

Hun fik to sønner, som hun elskede mere end noget andet.
Elle avait deux parents qu'elle adorait plus que tout.

Vi fik to kasser fyldt med hakkede medlemmer.
Nous avons deux caisses pleines de morceaux de corps.

Jeg fik to billetter til det kongelige teater i morgen.
J'ai deux places pour le National Théâtre demain.

De fik to børn sammen.
Ils auront deux enfants ensemble.

Det fik to opgaver.
Il aura deux missions.

Jeg fik to børn med manden.
J'ai deux enfants avec cet homme.

Jeg fik to børn med den mand.
J'ai deux enfants avec cet homme.

Vi fik to standard værelser.
Nous avions deux chambres standard.

Du gjorde det, så godt du kunne… og fik to nye venner.
Vous avez fait de votre mieux, et vous avez deux nouveaux amis.

Der står blandt andet, at Abraham fik to sønner.
La Bible dit que Abraham avait deux fils.

Hun blev gift med en velhavende mand og fik to børn.
Elle a épousé un riche avocat et eu deux enfants.

Buddys søster fik to opkald fra Buddy i Detroit i morges.
La soeur de Buddy a eu 2 appels de lui ce matin, de Detroit.

Jeg fik to timers længere ferie.
Je gagne 2 heures de vacances.

Fik to børn uden problemer.
J'ai eu deux enfants sans problèmes.

Jeg fik to!
J'en ai deux!

Hun har været gift og fik to børn med sin hustru.
S'est marié et a eu deux enfants avec sa femme.

Jeg fik to 10 taller og et 9 tal.
J'ai eu deux B et un C.

Rahja fik to gange tildelt Det røde flags orden.
Eino reçoit deux fois l'Ordre du drapeau rouge.

Vi fik to fridage.
On a 2 jours de permission.

Fik to børn uden problemer.
J'ai eu 2 enfants, sans aucune difficulté.