FORLYSTELSE - traduction en Français

• attraction
• amusement

Exemples d'utilisation de Forlystelse en Danois et leurs traductions en Français

I mellemtiden søgte King Minos en hvid tyr til sin egen forlystelse, da han havde en særlig fascination med hvide tyre.
Pendant ce temps, le roi Minos a cherché un taureau blanc pour son amusement, car il avait une fascination particulière pour les taureaux blancs.

rollen som park-direktør og byg jeres første forlystelse, dåsekast-boden.
construisez votre première attraction: le lancer aux boîtes.

oplysninger uden for hver enkelt forlystelse, når du ankommer til Parkerne.
informations présents devant chaque attraction à votre arrivée dans les Parcs.

bare står der. Som om det er en forlystelse.
s'il s'agissait d'une attraction.

der angiver restriktioner for hver enkelt forlystelse, kan ses online eller ved siden af hver enkelt forlystelse i Disney-parkerne.
informations signalant des restrictions pour chaque attraction sont disponibles en ligne et à côté de chaque attraction dans les Parcs Disney.

Tjek på vores hjemmeside, før du køber, så du ved, hvilke adgangskriterier, der gælder for hver forlystelse.
Consultez notre site web avant votre achat pour connaître les critères d'accès propres à chaque attraction.

Nogle af disse forlystelse er muligvis ikke tilgængelige på den dag, hvor dit FASTPASS kort er gyldigt.
Certaines de ces attractions peuvent être indisponibles à la date de validité de votre produit FASTPASS.

er hangen til forlystelse.
c'est l'amour des plaisirs.

som er den mest ikoniske forlystelse… SesamoAventura.
c'est un prince chinois transformé en attraction.

rusten forlystelse kvæste os, så.
On va laisser un tour de manège rouillé nous mutiler.- Donc.

de unge i byerne, er hangen til forlystelse.
les jeunes dans les villes est l'amour du plaisir.

Detaljerede sider giver dig mulighed for at se, hvilke oplevelser der venter dig inde i hver forlystelse, og føje dine favoritter til din ønskeliste for at skræddersy din Disney-oplevelse,
Des pages détaillent l'aventure qui vous attend dans chaque attraction et vous permettent d'ajouter vos attractions favorites à votre liste de souhaits

lounger, liggestole og bordtennis til forlystelse af dit legeplads.
tennis de table, pour l'amusement de l'aire de jeux de vos enfants.

Sikring af en forlystelse i en forlystelsespark i Danmark,
Assemblage d'une attraction dans un parc de loisirs au Danemark,

en forlystelsespark med masser af« Universal Studios Singapore» Forlystelse, verdens største akvarium
un parc d'attractions avec beaucoup d'attractions«Universal Studios Singapore»,

en forlystelsespark med masser af« Universal Studios Singapore» Forlystelse, verdens største akvarium
un parc d'attractions avec de nombreux divertissements«Universal Studios Singapore»,

afviser Mig til fordel for verdslig magelighed og forlystelse, de vælger Helvedet
Me rejettent en préférant le bien-être et les plaisirs du monde, choisissent l'enfer

velstand uden arbejde, forlystelse uden mådehold, kundskab uden karakterstyrke,
la fortune sans travail, le plaisir sans restriction, la connaissance sans caractère,

Skønt det helt sikkert var vanskeligt at være katolik i en kultur som fremmede materialismen, uhæmmet forlystelse, og” jeg gør, hvad jeg vil”, som det ultimative udtryk for frihed,
Bien que c'était certainement difficile d'être Catholique dans une culture qui a favorisé le matérialisme, le plaisir effréné et« faire ce que je veux»,

Sær forening af forlystelse og fattigdom.
Étrange mélange d'aisance et de pauvreté.