GODE PUNKTER - traduction en Français

• bons points
• points positifs
• points valables
• de bons éléments

Exemples d'utilisation de Gode punkter en Danois et leurs traductions en Français

Finde noget at fremhæve dine gode punkter er nøglen til en perfekt brudekjole.
Trouver quelque chose pour accentuer vos points forts est la clé pour une robe de mariage parfait.

Systemet har mange gode punkter, som vi bør rose i begrundelsen,
Ce système comporte beaucoup d'aspects positifs, dont il convient de se féliciter,

Den indeholder mange gode punkter, som De også kan anvende i Deres arbejde i forsøget på at sikre en bedre overvågning af den finansielle stabilitet i Europa.
Il contient de nombreux points intéressants que l'on peut aussi utiliser lorsque l'on essaie d'exercer une meilleure surveillance de la stabilité financière en Europe.

Denne beslutning indeholder mange gode punkter, men udgangspunktet i artikel 1 er,
Cette résolution comprend de nombreux points sensés, mais sa base, à l'article 1er,

som indeholder flere gode punkter.
qui contient une série d'éléments constructifs.

der er mange lovlige muligheder og gode punkter, som vil være tydelige for dig i hele teksten.
il existe de nombreuses options juridiques et de bons points qui seront clairs tout au long du texte.

der har fire gode punkter på det, han mener, betyder mest.
qui a quatre grands points sur ce qui, à son avis, compte le plus.

også de byggeteknikker er gode punkter at se.
aussi les techniques de construction sont d'excellents points de voir.

jeg ville bare sige, at du har gode punkter.
je voulais juste dire que vous avez d"excellents points.

den også indeholder nogle gode punkter, f. eks. at vandet skal være for alle,
même s'il contient de bons arguments, par exemple que l'eau doit être accessible à tous,

Selv om der er nogle gode punkter i betænkningen, mener jeg, at betænkningen igen vil
Bien que le rapport contienne quelques aspects positifs, j'estime qu'il introduira à nouveau,

Vi ser dog også nogle gode punkter i beslutningen, f. eks. fokuseringen på ikke-elnettilsluttede vedvarende energikilder i landdistrikter
La résolution renferme néanmoins aussi quelques points valables: par exemple, l'accent mis sur les énergies renouvelables hors réseau

Udkastet til en statut indeholdt mange gode punkter: en fælles løn
Ce projet de statut contenait beaucoup de bons éléments: un même traitement,

Meget godt punkt for dette firma er, at de ansætter.
Très bon point pour cette entreprise, c'est qu'ils embauchent.

Et andet godt punkt, det er utroligt modstandsdygtig over for meldug.
Autre bon point, elle est incroyablement résistante au mildiou.

Bedste punkter om ejendommen.
Meilleur des points sur la propriété.

venner er desuden tale om præcis, hvor godt punkter går.
les amis parlent plus exactement comment bien les points vont.

Godt punkt.
Bon argument.

Det er et godt punkt.
C'est un point positif.

Så præcis hvad der er det næste bedste punkt?
Donc exactement ce qui est la meilleure chose?