HJEMMET - traduction en Français

• maison
• domicile
• foyer
• domestique
• chez eux
• ménage
• maisons
• domestiques
• foyers
• ménages

Exemples d'utilisation de Hjemmet en Danois et leurs traductions en Français

Det begynder i hjemmet og fortsætter i skolen.
Commence dans la famille et continue à l'école.

Hjemmet altid gør forskellen.
L'accueil fait toujours la différence.

Hjemmet er perfekt,
L'accueil est parfait,

Det er vennerne og hjemmet, der er omdrejningspunkterne i dag.
L'amitié et la famille seront les points névralgiques aujourd'hui.

Hjemmet er det farligste sted for kvinder.
Le domicile est le lieu le plus dangereux pour les femmes.

En vandlækage i hjemmet kan komme fra mange forskellige kilder.
La vapeur d'eau dans une maison peut provenir de plusieurs sources.

Hjemmet gør det muligt, at holde livet.
Faire le ménage permet de vivre.

Tilbage til hjemmet af bloggen.
Retour à l'accueil du blog.

Hjemmet af Bernadette er meget venlige
L'accueil de Bernadette est très chaleureux

Rul rundt i hjemmet skærmen og finde lige hvad du har brug for.
Faire défiler l'écran d'accueil et de trouver ce qu'il vous faut.

Hjemmet af Gerard var perfekt,
L'accueil de Gérard a été parfait,

Tæt på hjemmet som muligt.
Proche de chez moi le plus possible.

Opholdet i hjemmet af Gianna var meget behageligt.
Notre séjour à l'appartement de Gianna était très agréable.

Produkter til hjemmet( 94).
Produits d'intérieur(94).

Hjemmet vil kunne foretage gratis opkald i USA og Canada.
Home pourra effectuer des appels téléphoniques gratuitement aux États-Unis et au Canada.

Hjemmet er perfekt Huset er meget rent
L'accueil est parfait La maison est très propre

I Peru. På hjemmet for gamle bjørne.
Au Pérou, dans un foyer pour ours retraités.

Juledekoration i hjemmet til friske læsere.
Décoration de Noël dans les foyers des lecteurs fraîches.

Hjemmet er smukt og behageligt.
L'appartement était merveilleux et très confortable.

Hjemmet af Dennis var perfekt.
L'accueil de Dennis était parfait.