HVOR VINDEREN - traduction en Français

• où le gagnant
• où le vainqueur

Exemples d'utilisation de Hvor vinderen en Danois et leurs traductions en Français

godt tidspunkt til at bruge alle dine Market-point, spillere buy-in til 10 point på trin 0, hvor vinderen til trin 1.
les joueurs de buy-in pour 10 points sur l'étape 0 où le vainqueur se qualifie pour l'étape 1.

et gyldent kødben til en heldig sanger og sangskriver, der garanterer en plads i det store finaleshow i New York, hvor vinderen vil opnå en landsdækkende pladekontrakt.
nous remettrons un os d'or à un chanteur-compositeur de notre choix qui permettra à l'heureux candidat de participer à la finale à New York, où le vainqueur se verra offrir un contrat avec une maison de disques.

er at finde den perfekte gæst til chefens årlige Middag for Ekstraordinære Mennesker, hvor vinderen er den, som medbringer den mest excentriske person.
l'invitée parfait à amener au dîner annuel pour les Gens Extraordinaires de son patron, un événement où le gagnant de la soirée a amené l'invité le plus excentrique.

er en årlig musik konkurrence udskrevet af det norske Broadcasting Corporation, hvor vinderen vil repræsentere Norge i Eurovision Song Contest dette år.
est un concours annuel de musique organisé par la Norwegian Broadcasting Corporation, où le vainqueur représentera la Norvège au Concours Eurovision de la chanson cette année.

Kun de øverste 27 spillere ranking i leaderboardet fra hvert land vil gå videre til landespecifikke WSOP Championship turnering, hvor vinderen vil være på vej til Las Vegas til World Series of Poker 2016.
Seuls les 27 meilleurs joueurs de rang dans le classement de chaque pays se qualifieront pour le pays spécifique tournoi WSOP Championnat où le gagnant se rendra à Las Vegas pour les World Series of Poker 2016.

en kvalificerende varme og et mesterskab, hvor vinderen modtager en guldmedalje.
une chaleur de qualification, et un championnat où le gagnant reçoit une médaille d'or.

Dem, der aflevering i maj vil også modtage en satellit token til en turnering, der udbetaler 5 pladser til den endelige WSOP Main Event Super Satellit hvor vinderen får lov til at gå til Las Vegas stil.
Ceux qui en dépôt Mai recevra également un satellite à un jeton tournoi qui verse 5 places pour la finale WSOP Main Event Super Satellite où le vainqueur est d'aller à Las Vegas dans le style.

du har brug for at købe billetter, så du kan komme i lodtrækninger, hvor vinderen af spillet vil blive belønnet med nogle få millioner af Facebook poker chips.
vous devez acheter des billets de sorte que vous pouvez obtenir des tirages au sort où le gagnant du jeu sera récompensé par quelques millions de jetons de poker Facebook.

som inkluderer buy-in og rejseudgifter til at spille på Poker Lounge TV-show, hvor vinderen tager hjem $120,000.
Voyage coûts de jouer sur Poker Lounge émission de télévision où le vainqueur empoche$ 120,000.

Ginther kan have svækket systemet til sin fordel ved at finde ud af en algoritme, der bestemmer hvor vinderen er placeret i hver runde af skrabeløb.
Ginther peut avoir influencé le système en sa faveur en trouvant un algorithme qui détermine où le gagnant est placé dans chaque série de billets à gratter.

udløst en krig, hvor vinderen modtager en præmie- pind af sandhed, som vil blive omdannet til sin ejer hersker over universet.
déclenché une guerre dans laquelle le gagnant recevra un prix- bâton de la vérité qui va se transformer en son propriétaire souverain de l'univers.

Mange kender bibelhistorien om david og goliat, hvor vinderen går ikke warrior-kæmpen goliat, som en meget ung
Beaucoup le signe de l'histoire de la bible pro de david et goliath, dans lequel le gagnant sort n'est pas un guerrier,

Gratis online baccaratBaccarat for rigtige penge Baccarat- udtales bah-kuh-rah- er et kortspil, hvor vinderen er den spiller, der sidder med de to
Baccara en ligne gratuitBaccara en argent réel Le baccara est un jeu de cartes dans lequel le gagnant est le joueur possédant deux

Vi nægter at støtte en af lejrene i denne rivalisering, hvor vinderen hverken bliver et af de multinationale selskaber
Nous refusons de soutenir l'un ou l'autre des camps dans cette rivalité dont le gagnant sera un des groupes de multinationales,

Et depositum på$ 35 fører dig til American Frontier, hvor vinder og vilde, vilde spins er en del af handlingen med en 111% Match+ 111 Gratis Spins!
Un dépôt de$ 35 vous amène à la frontière américaine où des victoires et des rotations sauvages font partie de l'action avec un 111% Match+ 111 Tours gratuits!

Det sker hver dag, hvor vinderen næsten enhver kort.
Il arrive tous les jours, dans lequel le gagnant presque toutes les cartes.

Tiden er kommet, hvor vinderen af min blog candy skal findes!!
Le grand jour est arrivé, pour vous annoncer la gagnante de mon BLOG CANDY!!!

Tiden er kommet, hvor vinderen af min blog candy skal findes!!
Il est temps de dévoiler la gagnante du Blog Candy!

Win the Button er et turneringsformat, hvor vinderen af hver pulje får dealerknappen.
Le format de tournoi Win the Button attribue le bouton de dealer au gagnant de chaque pot.

Dette gælder i hele den tid, hvor vinderen fungerer som medlem af vores team.
Ceci est valable pendant toute la durée de la participation du vainqueur en tant que membre de notre équipe.