INDEKS - traduction en Français

• indice
• index
• indicateur
• indiciels
• indices
• indicateurs
• indiciel

Exemples d'utilisation de Indeks en Danois et leurs traductions en Français

Med et øget thyrotropisk indeks vil følgende urtemedicin hjælpe.
Avec un index thyroïdien accru, le mélange à base de plantes suivant aidera.

Google bliver hele tiden hurtigere til at opdatere sit indeks.
Il est encore trop tôt pour que Google ait effectué la mise à jour de son index.

Besøgende, som har fået vist en side eller et indeks X gange.
Visiteurs qui ont consulté une page ou un répertoire X fois.

Øget kardialt output og forbedret kardialt indeks.
Une augmentation du débit cardiaque et une amélioration de l'index cardiaque.

Om valg af indeks!
Choix du processus d'indexation.

Systeemwaarschuwing bruges primært til at øge trafikken indeks.
Systeemwaarschuwing est principalement utilisé pour augmenter le trafic de l'index.

Område, År( som to enkle indeks).
Région, Année(sous forme de deux index simples).

Løst Efter opgraderingen fjernede Google alle indeks.
Résolu Après mise à jour, Google a retiré tous les index.

Dårlige rammer og brudt indeks problem vil blive fastsat.
Les images erronées et le problème d'indice brisé seront corrigés.

Dette gælder både systolisk og diastolisk indeks.
Ceci s'applique à la fois aux indices systolique et diastolique.

Handel med aktier, indeks, råvarer og Forex.
Trader des CFDs d'actions, de devises, d'indices, de matières premières et plus.

Diabetikere er afgørende for at forstå begrebet" glykemisk indeks" for produkter.
Les diabétiques sont essentiels pour comprendre le concept"d'index glycémique" des produits.

Google opdaterer regelmæssigt hele sit indeks.
Google actualise régulièrement la totalité de son index.

Lægemidlet har snævert terapeutisk indeks.
C'est un médicament à index thérapeutique étroit.

Efterfulgt af Mexico city med et indeks på 97 procent, og den tredje Minsk( 96 pct.).
Elle est suivie de Mexico avec un indicateur de 97%, et ferme les trois premiers Minsk(96 pour cent).

Faste lave spreads på 29 indeks CFD'er, herunder Germany 30,
Spreads fixes sur 29 CFD indiciels, incluant les indices Germany 30,

Det er repræsenteret som et indeks for aggression af immunitet i forhold til ens egen organisme.
Il est présenté comme un indicateur de l'agression de l'immunité vis-à-vis de son propre organisme.

Indeks for økonomisk levedygtighed _BAR_ Driftstab _BAR_ Tab i løbet af de sidste tre år _BAR_.
Indicateurs de rentabilité _BAR_ Pertes d'exploitation _BAR_ Pertes subies au cours des trois dernières années _BAR_.

Hvis det er nødvendigt at beregne netop dette indeks, er det nødvendigt med direkte detektion af niveauet af SHBG.
S'il est nécessaire de calculer cet indicateur, il est nécessaire d'identifier directement le niveau de SHBG.

Dens indeks afhænger af cyklusfasen,
Ses indicateurs dépendent de la phase du cycle