JEG TESTER - traduction en Français

• je teste
• je vérifie
• j'essaie

Exemples d'utilisation de Jeg tester en Danois et leurs traductions en Français

Jeg tester for at tænke over at erhverve,
J'essaie de penser à acquérir,

Jeg tester nu RAM med Memtest86+ i næsten 2 timer og gør 1520 passerer med" ZERO errors".
Je teste maintenant la mémoire RAM avec Memtest86+ pendant presque 14 heures 2 et réalise des passes 1520 avec des"erreurs ZÉRO".

Jeg tester alle de store logodesignplatforme, for at finde
Je teste toutes les principales plates-formes de création de logo

Det er ikke bare for hyggens skyld, jeg tester noget nyt hash.
En fait, je ne fume pas pour le plaisir, je teste une nouvelle weed.

Xbox 360: Jeg får vist en fejlmeddelelse, når jeg tester min Xbox Live-forbindelse.
Xbox 360: Un message d'erreur s'affiche lorsque je teste ma connexion Xbox Live.

Jeg tester min teori, når jeg får fat i en kanon fra borgerkrigen.
Je testerais ma théorie quand je trouverai un canon- à l'exposition sur la guerre civile.

( FAQ/Joomla produkter) spørgsmål: Jeg tester prøveversionen af din multi sælger extension for VirtueMart.
(produits FAQ/Joomla) Question: J'ai teste la version d'essai de votre extension Multi vendeur pour Virtuemart.

Jeg tester den tværstribede muskel… så vi kan se, hvor elastiske myosin-filamenterne er.
Je vais tester les tissus musculaires pour montrer l'élasticité du myosin myofibrils. Cela devrait nous donner un âge définitif.

Jeg tester normalt en til to gange om dagen,
Je vais généralement tester une à deux fois par jour,

Desuden ved jeg ikke om det er brudt før jeg tester det. Vent, jeg troede at det var defor du kom tilbage.
En plus, je ne saurai pas s'il est détruit jusqu'à ce que je le test attends, je pensais que c'est pourquoi vous êtes revenus.

Som tidligere nævnt er vi på jagt efter et nyt logo til Website Planet, og jeg tester alle de store platforme for at se,
Comme mentionné précédemment, nous recherchons un nouveau logo pour Website Planet, et je teste tous les sites principaux

Jeg tester løsningerne, måler resultaterne,
Je teste les solutions, mesure les résultats,

Hvis jeg tester igen den samme dag,
Si je teste à nouveau le même jour,

det vil ikke påvirke resultatet af denne gennemgang som ethvert legetøj, som jeg tester, står eller falder på egen fortjeneste.
cela n'affectera pas le résultat de cette révision, car tous les jouets que je teste sont valables ou tombent sur leur propre mérite.

Erics tip: Jeg var ikke fan af WWE eller wrestling i det hele taget, men jeg købte en billet, fordi jeg tester alle de produkter, jeg sælger på eller via min hjemmeside.
Le Choix d'Eric: Je ne suis pas vraiment un fan de WWE ou de lutte mais je teste tout ce que j'inclus à mon site.

Jeg testet det fungerer.
J'ai testé cela fonctionne.

den må jeg teste.
faut trop que je teste!

Næste gang må jeg teste deres morgenmad.
La prochaine fois, il faudra que je teste le petit déjeuner.

Min mor fik mig testet.
Ma mère a fait faire des tests.

Hvordan kan jeg teste binære optioner mæglere risiko-fri?
Comment puis-je tester les options binaires courtiers sans risque?