Exemples d'utilisation de Kollapser en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Priserne falder, og din økonomi kollapser.
Les prix baisses. Votre économie s'effondre.væggen ikke kollapser.
le mur ne s'écroule pas.Når du åbner den, kollapser han.
Quand tu l'ouvres, il s'écroule.Det er sjældent, at tage på boliger kollapser.
Il n'est pas rare que des maisons s'écroulent.Tiltrækker og kollapser platform.
Attire et la plate-forme s'effondrer.
Tre bygninger kollapser efter eksplosion i New York.
Trois immeubles s'effondrent après un incendie monstre à New York.Og når det hele så kollapser, kan de så regne med regeringen?
Ils croient que le gouvernement va les aider quand tout va s'effondrer?Efter 32 timers operation kollapser lægerne på gulvet.
Après 32 heures d'opérations, ces chirurgiens s'écroulent au sol.Myten om et EU med fred og fælles velstand kollapser.
Votre rêve d'une Europe de la paix et de la prospérité s'écroule.Vore markeder stiger, deres kollapser.
Nos marchés sont en pleine expansion, les leurs s'effondrent.Adskillige kollapser og dør.
Certains s'écroulent et meurent.Vore markeder stiger, deres kollapser.
Nos marchés s'envolent, les leurs s'effondrent.Vore markeder stiger, deres kollapser.
Nos marchés progressent, les leurs s'écroulent.Hvad er der tilbage, når vores drømme kollapser?
Que reste-t-il lorsque les rêves s'effondrent?Og når systemerne kollapser, hvad gør vi så?
Quand nos systèmes s'effondrent, que nous reste t-il?Hvordan man ikke at tag kollapser.
Comment ne pas les effondrements de toit.Og hvad nu hvis krypto-valutamarkedet kollapser og ikke vil være så lovende?
Et si le marché des crypto-monnaies s'effondrait et ne serait plus aussi prometteur?Når skyen kollapser, vil der opstå et soludbrud.
Quand cette proéminence s'effondrera, l'expulsion de matière coronale se produira.Det sker ofte, at bygninger kollapser i Indien.
Les effondrements de bâtiments sont fréquents en Inde.Minutter senere følger Nordtårnet med, og kollapser på ca. 10 sekunder.
Minutes plus tard la Tour Nord fait de même, s'effondrant en environ 10 secondes.
