LEVESTED - traduction en Français

• habitat
• habitats

Exemples d'utilisation de Levested en Danois et leurs traductions en Français

Badger levested kan variere hele dit liv vil gøre dig lidt ændre din kost også.
Le blaireau peut changer d'habitat tout au long de sa vie, ce qui modifiera légèrement son régime alimentaire aussi.

Endemiske og kræver særlig opmærksomhed på grund af deres særlige levested og/eller de mulige følger, som en udnyttelse af dem kan have for deres bevaringsstatus.
Soit endémique et requiert une attention particulière en raison de la spécificité de son habitat et/ou des incidences potentielles de l'exploitation de ce dernier sur leur état de conservation.

The Dolphin Cay Atlantis er en anden delfin levested drives af Atlantis resort i Bahamas.
Le Dolphin Cay à Atlantis est un autre habitat des dauphins géré par la station Atlantis aux Bahamas.

Dagens foranstaltninger tager sigte på at skabeattraktive betingelser for levested for røde ulve i de steder i Rusland,
Les mesures d'aujourd'hui visent à créerdes conditions attractives pour l'habitat des loups rouges dans ces endroits en Russie,

De Huron-Manistee National Forests giver rekreative muligheder for besøgende, levested for fisk og dyreliv,
Les forêts nationales Huron-Manistee offrent des possibilités de loisirs aux visiteurs, un habitat pour les poissons et la faune

Forebyggelse, begraensning eller kontrol med udledning af stoffer i den migrerende arts levested, naar saadanne er skadelige for den migrerende art.
La prévention, la réduction ou le contrôle des déversements dans l'habitat de l'espèce migratrice concernée de substances nuisibles à cette espèce migratrice;

Det er nødvendigt at forlade pollinatorens levested og behandle såret i overensstemmelse med ovenstående anbefalinger.
Il est nécessaire de quitter le territoire d'habitat des pollinisateurs de fleurs et de faire le traitement d'une plaie, selon les recommandations décrites ci-dessus.

berigende levested og legeplads for din fugl Beskrivelse.
3 Créer un habitat stimulant et enrichissant et une aire de jeu pour votre oiseau Description.

Det er en stadigt skiftende, dynamisk levested til 5 millioner mennesker, der hver især
Il est en constante évolution, l'habitat dynamique à 5 millions de personnes,

Harry her, solo Ghostfacer undersøger en mulig Thinman levested inde i skoven.
Ici Harry, Ghostfacer en cavalier seul, enquêtant sur un possible habitat du Thinman… Dans les bois.

Så det afhænger af pythonens diæt, dens levested, klima og andre indikatorer.
Ainsi, cela dépend de l'alimentation du python, de son habitat, du climat et d'autres indicateurs.

Det primære mål med at gennemføre levested korridorer er at øge biodiversiteten.
L'objectif principal de la mise en œuvre des corridors d'habitat est d'accroître la biodiversité.

planter for at få et samlet billede af situationen i den nordlige taiga levested.
les plantes pour obtenir un tableau complet de la situation dans l'habitat taïga du nord.

med masser af frodig vegetation og levested.
avec beaucoup de végétation luxuriante et d'espace d'habitat.

en lille naturligt levested for forskellige slags smukke fugle.
vous verrez le lac et un petit habitat naturel pour différents types de beaux oiseaux.

Sekundær succession opstår, når et etableret økosystems levested har været udsat for skader, og det derefter langsomt genopretter sig selv.
La succession secondaire se produit lorsqu'un écosystème établi se renouvelle progressivement après la destruction de son habitat.

også renser levested.
nettoie aussi l'habitat.

skal den internationale handel være en trussel mod deres overlevelse og naturlige levested.
dans la convention Cites, il faudrait que le commerce international menace leur survie dans leur habitat naturel.

alle disse er en del af insekter levested.
tous ces éléments font partie de l'habitat des insectes.

om beskyttelsen af flora, fauna og deres levested.
de la faune et de leur habitat a été approuvée.