LUKAS - traduction en Français

• luc
• lukas
• lucas
• lc

Exemples d'utilisation de Lukas en Danois et leurs traductions en Français

Lukas ved hvornår det skete.
Kieran ne sait plus quand c'est arrivé.

I Lukas evangelium skriker en blind mand.
Dans l'Évangile de Luc, un aveugle hurle autour de lui.

Lukas Graham sammen med resten af bandet.
Coscénariste Harald Kloser puis avec le reste de l'équipe.

Lukas fortæller, at Jesus besøgte Jerusalem flere gange.
Jean nous dit au contraire que Jésus est venu plusieurs fois à Jérusalem.

Lukas, hvem kan godt lide magi?
Parce que« Chimène, qui est-ce qui aime la magie?

Ja, Lukas er nu en smule fesen, stadigvæk.
Et oui, Honus est toujours un peu décalé.

Var Lukas inspireret af Helligånden?
Chouraqui était donc inspiré par l'Esprit Saint?

Teksten er i både Matthæus og Lukas, med nogle variationer.
Cette demande se retrouve dans le récit de Matthieu et de Luc avec quelques variantes cependant.

Det var jo lige før han var så god som Lukas…?
J'ai déjà dit qu'il était meilleur que Lucho?…?

Og så sidder vi igen her og hører, hvad evangelisten Lukas har at fortælle.
Nous allons écouter ensemble ce que'Évangile de Luc nous dit de..

Hvordan har det været at arbejde sammen med Lukas?
Comment c'était de travailler avec Luke?

Jeg glemmer aldrig første gang med mødte Lukas.
Je pense que je n'oublierais jamais la première fois que j'ai vu Louise.

De havde aldrig kaldt mig“ Lukas“.
Plus jamais je ne me suis fait appelé Luka.

Hva med en collab med Cure Lukas?
Que diriez-vous d'une collab avec les Lukas Cure?

Den første der kom var Lukas.
La première arrivée etait Luka.

Er I alle sammen klar til at se Lukas?
Alors, tout le monde est prêt pour rendre visite à Wolfy?

For eksempel dette vers fra Lukas evangeliet.
Prenez ce verset dans Saint Luc.

Og du, kan du bo i min søn Lukas værelse.
Et vous, vous pouvez prendre la chambre de mon fils Luke.

nemlig Matthæus og Lukas, fortæller om hans fødsel.
celui de Matthieu et de Luc, racontent sa naissance.

Er det ikke nøjagtig det, Lukas gør?
N'est-ce pas exactement ce que fait Loki?