MANGE PARAMETRE - traduction en Français

• nombreux paramètres
• beaucoup de paramètres
• grand nombre de paramètres
• plein de paramètres
• trop de paramètres

Exemples d'utilisation de Mange parametre en Danois et leurs traductions en Français

Alle foreslåede løsninger udarbejdes for at opfylde kundens behov, og de udvikles på basis af mange parametre som for eksempel levetid eller antal arbejdstimer.
Chaque solution proposée est formulée pour satisfaire les besoins des clients et étudiée selon de nombreux paramètres, comme la longévité et le nombre d'heures de fonctionnement.

Biomineralisering er en kompleks proces, der afhænger af mange parametre i den levende organisme.
La biominéralisation est un processus complexe qui dépend de nombreux paramètres dans l'organisme vivant.

Kort sagt kan en Influencer hjælpe din virksomhed på mange parametre, herunder.
En bref, le marketing d'influence peut aider votre entreprise sur de nombreux paramètres, notamment.

den er påvirket af mange parametre.
qu'elle est influencée par de nombreux paramètres.

Samtidig vurderes mange parametre: Typen af fundament,
Dans le même temps, de nombreux paramètres sont évalués:

Der er mange parametre, som søgemaskiner bruger til at afgøre, hvilke websites der vises højest på listen.
Les moteurs de recherche utilisent de nombreux paramètres pour déterminer quels sites web répertorier en haut de la liste.

Der findes mange parametre, som har indvirkning på den slebne overflades råhed og udseende.
Il existe une multitude de paramètres ayant une influence sur la rugosité et sur l'aspect de la surface polie.

Mange parametre såsom amplitude, tryk,
De nombreux paramètres tels amplitude, pression,

En enkelt webadresse kan indeholde mange parametre, men du kan angive crawlindstillinger for hver af dem.
Une seule URL peut contenir de nombreux paramètres, et vous pouvez configurer chacun d'entre eux individuellement pour l'exploration.

Der er mange parametre, der bestemmer kvaliteten af madrassen i dit værelse voksen.
Il existe de nombreux paramètres qui déterminent la qualité du matelas dans votre chambre adulte.

Under laboratoriediagnostik vurderes mange parametre: farve, gennemsigtighed,
Lors des diagnostics de laboratoire, de nombreux paramètres sont évalués:

Mange parametre for enhedsdrivere og tjenester er af denne type
De nombreux paramètres de pilotes de périphériques et de services sont de ce type

enkle gadget har mange parametre og egenskaber, hvormed den kan vælges.
simple possède de nombreux paramètres et caractéristiques, sur lesquels il peut être choisi.

gennem hele konstruktionsfasen, forudse mange parametre på de fremtidige cykler.
les ingénieurs Canyon peuvent anticiper de nombreuses caractéristiques du futur vélo.

Faktisk er det stadig en udfordring for nogle mennesker at brænde en video-dvd, da der er mange parametre relateret til videokvalitet.
En effet, graver un DVD vidéo reste un défi pour certaines personnes car il existe de nombreux paramètres liés à la qualité de la vidéo.

Du kan bruge den strukturede data-snippet til at ændre mange parametre i din invitation.
Vous pouvez utiliser l'extrait de code de données structurées pour modifier de nombreux paramètres dans votre invitation.

I en sådan fortælling er der mange vanskeligheder, da mange parametre, der bestemmer kvaliteten af synet, skal tages i betragtning.
Un tel recalcul pose de nombreuses difficultés car il est nécessaire de prendre en compte de nombreux paramètres qui déterminent la qualité de la vision.

der er stadig behov for adskillige yderligere undersøgelser, fordi mange parametre stadig er ukendte.
nous avons besoin de nettement plus de recherches, car de nombreux paramètres restent inconnus.

De måler mange parametre og kan fremhæve.
ils mesurent de nombreux paramètres et peuvent mettre en évidence.

Ved alle varmegenvindingssystemer er der risiko for isdannelse og mange parametre påvirker situationen.
Tous les système de récupération de chaleur sont exposés au risque de formation de givre et de nombreux paramètres influencent la situation.