MANGE ULEMPER - traduction en Français

• nombreux inconvénients
• beaucoup d'inconvénients
• beaucoup de désavantages

Exemples d'utilisation de Mange ulemper en Danois et leurs traductions en Français

der er så mange ulemper, der kan frustrere en nykommer.
mais il existe de nombreux inconvénients qui peuvent frustrer un nouveau venu.

de har også mange ulemper.
ils présentent également de nombreux inconvénients.

som Det har mange ulemper.
comme Il présente de nombreux inconvénients.

Ontrack Data Recovery er et kraftfuldt værktøj, men det har mange ulemper og er dyrt.
Ontrack Data Recovery est un outil puissant, mais qui présente de nombreux inconvénients et qui coûte cher.

vi skal meddele dem, at det har mange ulemper.
nous devons vous informer qu'il a de nombreux inconvénients.

På grund af kendetegnene for dets metalmateriale vil metal titanium ligaturklip forårsage mange ulemper efter brug.
En raison des caractéristiques de son matériau métallique, les clips de ligature en titane métallique entraîneront de nombreux inconvénients après utilisation.

har indarbejdet mange ulemper.
a incorporé de nombreux inconvénients.

Nogle mennesker kravet der er for mange ulemper at overveje outsourcing,
Certaines personnes demande y sont trop nombreux inconvénients d'envisager l'externalisation,

der er mange ulemper forbundet med det, så vi ikke tror, at du skal bruge det
il y a beaucoup d'inconvénients associés à elle, donc nous ne pensons pas

hvilket efterlader kobber i en dårlig position på grund af dens mange ulemper.
laissant le cuivre dans une mauvaise position en raison de ses nombreux inconvénients.

er der mange ulemper forbundet med Inbox3,
il y a beaucoup d'inconvénients liés à Inbox3,

I mellemtiden har det i sammenligning med det traditionelle fiberpapir mange ulemper som høj densitet,
Par ailleurs, comparé au papier fibre traditionnel, il présente de nombreux inconvénients, tels qu'une densité élevée,

det er blottet for mange ulemper ved de sædvanlige kameraer.
il est dépourvu de nombreuses lacunes habituelles, nous avons des caméras.

fordi den har mange ulemper, selv om prisen er lavere.
car il présente de nombreux inconvénients, même si son prix est plus bas.

diode laser hårfjerning har mange ulemper.
épilation diode par le laser a beaucoup de manques.

medfører dette verdensborgerskab mange ulemper, tildels ligefrem farer.
cet internationalisme cause de nombreux inconvénients et provoque même des dangers.

denne tilgang har mange ulemper.
cette approche présente de nombreux inconvénients.

Det har mange ulemper, såsom ikke været i stand til at komme til at kende manden,
Il présente de nombreux inconvénients tels que pas été en mesure d'apprendre à connaître l'homme,

Mange ulemper ved Lexa.
Beaucoup d'inconvénients de Lexa.

Inflammet trigeminusnerve forårsager mange ulemper.
Nerf trijumeau enflammé provoque de nombreux inconvénients.