MANUEL KONFIGURATION - traduction en Français

• configuration manuelle

Exemples d'utilisation de Manuel konfiguration en Danois et leurs traductions en Français

Beskyt alle dine enheder ved at bruge ExpressVPN apps og manuelle konfigurationer.
Protégez votre PC et vos autres appareils en utilisant Les applis ExpressVPN et les configurations manuelles.

Manuel konfiguration af forbindelse.
Configuration manuelle de la connexion.

Manuel konfiguration af indstillingerne|.
Configuration manuelle des paramètres|.

Manuel konfiguration af maskinens IPv4-adresse 1.
Configuration manuelle de l'adresse IPv4 de l'appareil 1.

Vælg" Manuel konfiguration eller flere servertyper".
Sélectionnez"Configuration manuelle ou types de serveurs supplémentaires".

( Dette kræver muligvis en manuel konfiguration).
(Cette opération peut nécessiter une configuration manuelle.).

Cushion justering ved hjælp af manuel konfiguration, bekvem, høj sikkerhed.
Réglage de 5. cushion en utilisant la configuration manuelle, sécurité pratique, haute.

Com, og tryk derefter på Manuel konfiguration.
Com, puis appuyez sur Config. manuelle.

Der er support til manuel konfiguration af softwaren, indstilling af programmets lanceringsplan.
La configuration manuelle du logiciel est prise en charge, en définissant le calendrier de lancement de l'utilitaire.

Den manuelle konfiguration af en mailkonto er en totrinsproces.
La configuration manuelle d'un compte de messagerie est un processus en deux étapes.

tages i brug med det samme, så I slipper for den manuelle konfiguration.
utilisés aussitôt déballés. Adieu la configuration manuelle.

tages i brug med det samme, så I slipper for den manuelle konfiguration.
les utiliser dès qu'ils sortent de leur boîte, sans configuration manuelle préalable.

Men supportteamet sagde også, at at hvis den manuelle konfiguration til L2TP/IPSEC ikke arkiverer forbindelsen til en af deres servere, så betyder det at det område har store begrænsninger
Toutefois, l'équipe d'assistance a également mentionné que si la configuration manuelle à L2TP/IPSEC ne parvient pas à établir une connexion avec l'un des serveurs,

apps for Android eller iOS enheder, og er afhængig af manuelle konfigurationer via OpenVPN klienten, som måske ikke er ligetil for ikke tekniske brugere.
iOS et fonctionne avec des configurations manuelles par l'intermédiaire du client OpenVPN qui risquent de ne pas être simples pour les utilisateurs dénués de connaissances techniques.

Baggrundsbelyst display med fire funktionstaster giver intuitiv konfiguration og manuel drift.
Affichage rétro-éclairé avec quatre touches de fonction offrent intuitif de configuration et fonctionnement manuel.

Forhåndskonfiguration fra kernekommandolinjen sker lige fter. Det er derfor muligt at overskrive konfiguration angivet i initrd ved at redigere kernekommandolinjen( enten i opstartsindlæserens konfiguration eller manuelt på opstartstidspunktet for opstartsindlæsere som tillader dette).
Il est donc possible d'écraser la configuration de l'image initiale en modifiant la ligne de commande du noyau(soit dans la configuration du chargeur d'amorçage, ou manuellement à l'amorçage pour les chargeurs qui l'autorisent).

det kan være nødvendigt at tjekke konfigurationen manuelt.
vous rencontriez des problèmes ou que vous deviez vérifier votre configuration manuellement.

I stedet for at bede dig om at vælge servere og konfigurationer manuelt, lader CyberGhost dig simpelthen vælge mellem seks forudindstillede konfigurationsprofiler.
Au lieu de vous demander de choisir les serveurs et les configurations manuellement, CyberGhost vous permet simplement de choisir parmi six profils de configuration prédéfinis.

Hvis Apache blev aktiveret manuelt og konfigurationen ikke blev ændret, var nogle arkiver, som normalt ikke er tilgængelige, muligvis tilgængelige via en specialudviklet URL.
Si Apache était activé manuellement sans modification de la configuration, certains fichiers censés être inaccessibles pouvaient être rendus accessibles par l'utilisation d'une URL spécialement conçue.

I Manuel konfiguration af proxy kan du vælge at bruge en proxyserver.
Dans Configuration manuelle du proxy, vous pouvez choisir d'utiliser un serveur proxy.